TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WINDOW FILE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2015-06-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- E-Classification
1, record 1, English, E%2DClassification
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- E-Class 1, record 1, English, E%2DClass
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
E-Class is the single window of classification service for DND [Department of National Defence] managers. It includes an online portal-complete with instructions and templates-as well as an electronic form to be completed by the manager or his/her delegate when requesting a classification action. E-Class will receive, log, track and process all types of classification requests, from the most simple position change to the most complex organizational design project. E-Class will make sure all the requisite information is on the file prior to processing and will notify the manager and the HRO [human resources officer] at different stages of the process. 1, record 1, English, - E%2DClassification
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Information and equivalents obtained from Defence Terminology Section, Information Management Group of the Department of National Defence. 2, record 1, English, - E%2DClassification
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- E-Classification
1, record 1, French, E%2DClassification
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Outil de gestion des ressources humaines pour les gestionnaires du Ministère de la Défense nationale. 2, record 1, French, - E%2DClassification
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Renseignements et équivalents obtenus de la Section de terminologie de la défense, Groupe de gestion de l'information du ministère de la Défense nationale. 2, record 1, French, - E%2DClassification
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-02-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Computer Graphics
Record 2, Main entry term, English
- bilinear interpolation resampling
1, record 2, English, bilinear%20interpolation%20resampling
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bilinear-interpolation resampling 2, record 2, English, bilinear%2Dinterpolation%20resampling
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A resampling method that uses the data file values of four pixels in a 2 by 2 window to calculate an output data file value by computing a weighted average of the input data file values with a bilinear function. 2, record 2, English, - bilinear%20interpolation%20resampling
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Depending upon the relation between the DEM [Digital Elevation Model] and radar resolutions, the interpolation method used to resample from map to radar image geometry can become important. Bilinear interpolation uses the appropriate weighting to distribute the contribution of the local illuminated area into four adjacent radar geometry pixels. 2, record 2, English, - bilinear%20interpolation%20resampling
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
resampling: Modifying the geometry of an image (which may be from either a remotely sensed or map data source) [that] usually involves rectification and/or registration. 3, record 2, English, - bilinear%20interpolation%20resampling
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
bilinear interpolation resampling: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 4, record 2, English, - bilinear%20interpolation%20resampling
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télédétection
- Infographie
Record 2, Main entry term, French
- rééchantillonnage par interpolation bilinéaire
1, record 2, French, r%C3%A9%C3%A9chantillonnage%20par%20interpolation%20bilin%C3%A9aire
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'interpolation bilinéaire consiste à utiliser les 4 points les plus proches des coordonnées calculées dans l'image source en les pondérant par des coefficients inversement proportionnels à la distance et dont la somme vaut 1. 2, record 2, French, - r%C3%A9%C3%A9chantillonnage%20par%20interpolation%20bilin%C3%A9aire
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
rééchantillonnage par interpolation bilinéaire : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 3, record 2, French, - r%C3%A9%C3%A9chantillonnage%20par%20interpolation%20bilin%C3%A9aire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Teledetección
- Gráficos de computadora
Record 2, Main entry term, Spanish
- remuestreo por interpolación bilineal
1, record 2, Spanish, remuestreo%20por%20interpolaci%C3%B3n%20bilineal
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-07-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 3, Main entry term, English
- navigation window
1, record 3, English, navigation%20window
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In information management software, any of the menu windows from which all features can be accessed : the main navigation window, windows for creating invoices, line items, payments, addresses, business expenses, glossaries and the master file. 1, record 3, English, - navigation%20window
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Infographie
Record 3, Main entry term, French
- fenêtre à menus
1, record 3, French, fen%C3%AAtre%20%C3%A0%20menus
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1990-06-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Informatics
- Computer Graphics
Record 4, Main entry term, English
- raster data file 1, record 4, English, raster%20data%20file
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Justification proposed by Intergraph : This command lets you recall one or more saved images by specifying a raster data file and selecting a window in which to display the image. 1, record 4, English, - raster%20data%20file
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Informatique
- Infographie
Record 4, Main entry term, French
- fichier de données raster
1, record 4, French, fichier%20de%20donn%C3%A9es%20raster
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- fichier de données ligne par ligne 1, record 4, French, fichier%20de%20donn%C3%A9es%20ligne%20par%20ligne
masculine noun
- fichier de données de trame 1, record 4, French, fichier%20de%20donn%C3%A9es%20de%20trame
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1987-08-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Office Automation
Record 5, Main entry term, English
- window file
1, record 5, English, window%20file
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Bureautique
Record 5, Main entry term, French
- fichier fenêtre
1, record 5, French, fichier%20fen%C3%AAtre
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
point de repère du fichier. 1, record 5, French, - fichier%20fen%C3%AAtre
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: