TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
00379 [1 record]
Record 1 - internal organization data 2026-03-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Organization
- Naval Equipment Maintenance
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- marine technician
1, record 1, English, marine%20technician
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- MAR TECH 2, record 1, English, MAR%20TECH
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
As a member of the military, marine technicians operate and maintain highly technical electro-mechanical, propulsion, mechanical and power generation/distribution systems, enabling Royal Canadian Navy warships to float, move and fight. 3, record 1, English, - marine%20technician
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
00379: military occupation code. 4, record 1, English, - marine%20technician
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
marine technician; MAR TECH: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 1, English, - marine%20technician
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Maintenance du matériel naval
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- technicien de marine
1, record 1, French, technicien%20de%20marine
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- technicienne de marine 2, record 1, French, technicienne%20de%20marine
correct, feminine noun
- TECH MAR 3, record 1, French, TECH%20MAR
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En tant que militaire, les technicien·nes de marine exploitent et entretiennent des systèmes électromécaniques, de propulsion, mécaniques et de production/distribution d'énergie hautement techniques, permettant aux navires de guerre de la Marine royale canadienne de flotter, de se déplacer et de combattre. 2, record 1, French, - technicien%20de%20marine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
00379 : code de groupe professionnel militaire. 4, record 1, French, - technicien%20de%20marine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
technicien de marine; TECH MAR : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 4, record 1, French, - technicien%20de%20marine
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


