TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
6522 [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-03-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Air Transport Personnel and Services
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Pursers and flight attendants
1, record 1, English, Pursers%20and%20flight%20attendants
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Airline pursers and flight attendants ensure the safety and comfort of passengers and crew members during flights. Ship pursers attend to the safety and comfort of passengers aboard ships. Airline pursers and flight attendants are employed by airline companies. Ship pursers are employed by tour boat or cruise ship companies. 1, record 1, English, - Pursers%20and%20flight%20attendants
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
6522: classification system code in the National Occupational Classification. 2, record 1, English, - Pursers%20and%20flight%20attendants
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Personnel et services (Transport aérien)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Commissaires et agents/agentes de bord
1, record 1, French, Commissaires%20et%20agents%2Fagentes%20de%20bord
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les commissaires et les agents de bord veillent à la sécurité et au confort des passagers et des membres de l'équipage en cours de vol. Ils travaillent pour des compagnies aériennes. Les commissaires de marine du transport par voies navigables veillent à la sécurité et au confort des passagers à bord des bateaux. Ils travaillent pour des compagnies touristiques de voyages organisés et de croisières. 1, record 1, French, - Commissaires%20et%20agents%2Fagentes%20de%20bord
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
6522 : code du système de classification de la Classification nationale des professions. 2, record 1, French, - Commissaires%20et%20agents%2Fagentes%20de%20bord
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: