TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ABILITY TEST [3 records]
Record 1 - external organization data 2018-12-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- ability test
1, record 1, English, ability%20test
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- test de capacité
1, record 1, French, test%20de%20capacit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- skill test
1, record 2, English, skill%20test
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- ability test 1, record 2, English, ability%20test
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A systematic procedure for measuring a person's existing capacity to perform a particular task or function. 2, record 2, English, - skill%20test
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
Record 2, Main entry term, French
- test d'habileté
1, record 2, French, test%20d%27habilet%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'évaluation de la capacité réelle d'une personne d'exercer une fonction particulière. 2, record 2, French, - test%20d%27habilet%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-03-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Psychometry and Psychotechnology
Record 3, Main entry term, English
- ability test
1, record 3, English, ability%20test
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Any evaluation of presently existing potentiality or capacity to function; a test of maximal performance in any area. 2, record 3, English, - ability%20test
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ability: The present power to perform a given action, as contrasted with aptitude or potential for learning. 3, record 3, English, - ability%20test
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Not to be confused with "aptitude test". 4, record 3, English, - ability%20test
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Psychométrie et psychotechnique
Record 3, Main entry term, French
- test d'habileté
1, record 3, French, test%20d%27habilet%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- test de capacité 2, record 3, French, test%20de%20capacit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
test : Épreuve définie impliquant une tâche à remplir, identique pour tous les sujets examinés, servant de stimulus à un comportement. 3, record 3, French, - test%20d%27habilet%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
habileté : Capacité acquise (elle se distingue en cela de l'aptitude qui est innée et congénitale) qui permet d'agir et d'atteindre les meilleurs résultats avec un minimum d'effort. 4, record 3, French, - test%20d%27habilet%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
test de capacité : test : Épreuve définie impliquant une tâche à remplir, identique pour tous les sujets examinés, servant de stimulus à un comportement. 3, record 3, French, - test%20d%27habilet%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Psicometría y psicotécnica
Record 3, Main entry term, Spanish
- prueba de capacidad
1, record 3, Spanish, prueba%20de%20capacidad
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


