TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ABLAQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1998-11-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Silk (Textiles)
Record 1, Main entry term, English
- ardassine
1, record 1, English, ardassine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ardassin 1, record 1, English, ardassin
correct
- pearl silk 2, record 1, English, pearl%20silk
correct
- ablaque 3, record 1, English, ablaque
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ardass. ... ardasse ... ardan raw silk. A very fine sort of Persian silk. Hence ardassine, a fabric from this silk ... Ardas Silk ... Silk Raw: Ardass, Sherbassee, etc. 1, record 1, English, - ardassine
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Product list yarn: Yarn is sold by the skein, by the cone and by the mini-cone. ... They offer rug wool, merino wool, wool-silk, cotton-linen, carpet warp, alpaca, pearl cotton, chenilles, pearl silk, mohair, wool & rayon. 4, record 1, English, - ardassine
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
... She wore a narrow gown of pearl silk ... . 5, record 1, English, - ardassine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Silk is radiant and lustrous. Like a fine pearl, silk is composed of layers of protein built up to give it a pearly sheen. 6, record 1, English, - ardassine
Record 1, Key term(s)
- ablack
- adassine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Soieries
Record 1, Main entry term, French
- ardassine
1, record 1, French, ardassine
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ablaque 1, record 1, French, ablaque
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ardassine. Soie Perse la plus estimée et la plus fine. (On la nomme aussi ablaque.) 1, record 1, French, - ardassine
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: