TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ABORTION-ON-DEMAND [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pregnancy
- Health Law
Record 1, Main entry term, English
- abortion on demand
1, record 1, English, abortion%20on%20demand
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An abortion performed on a woman at her own request. 2, record 1, English, - abortion%20on%20demand
Record 1, Key term(s)
- abortion-on-demand
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Grossesse
- Droit de la santé
Record 1, Main entry term, French
- avortement libre
1, record 1, French, avortement%20libre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Avortement pratiqué sur simple demande de la femme enceinte. 2, record 1, French, - avortement%20libre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Embarazo
- Derecho de salud
Record 1, Main entry term, Spanish
- aborto libre
1, record 1, Spanish, aborto%20libre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Interrupción del embarazo a petición libre y voluntaria de la mujer. 2, record 1, Spanish, - aborto%20libre
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El aborto libre y gratuito forma parte del derecho de cada mujer a la libre sexualidad, sin tener el condicionamiento de quedar embarazada si no lo desea. 3, record 1, Spanish, - aborto%20libre
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Dinamarca permite el aborto libre desde 1973. Cualquier mujer tiene el derecho legal a abortar en un hospital antes de la doceava semana de embarazo. También se permite abortar, en casos excepcionales, después de dicha fecha. 4, record 1, Spanish, - aborto%20libre
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


