TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ACCELEROMETER [6 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

accelerometer: an item in the "Mechanical Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

accéléromètre : objet de la classe «Outils et équipement mécaniques» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie».

Spanish

Save record 1

Record 2 2014-10-27

English

Subject field(s)
  • Measuring Instruments (Engineering)
  • Navigation Instruments
  • Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
  • Launching and Space Maneuvering
DEF

[An inertial navigation instrument that] measures the nonfield specific force that the instrument exerts on its support along the sensitive axis, the difference between inertial acceleration and gravitational acceleration.

French

Domaine(s)
  • Instruments de mesure (Ingénierie)
  • Instruments de navigation
  • Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
  • Lancement et manœuvres dans l'espace
DEF

Appareil permettant de mesurer et d'enregistrer les efforts imposés à un avion par ses évolutions ou par les perturbations atmosphériques.

CONT

L'instrument fondamental d'une centrale inertielle est [...] l'accéléromètre, qui mesure l'accélération dans une direction privilégiée appelée axe sensible. Trois accéléromètres travaillent selon trois axes sensibles parfaitement déterminés par des gyroscopes associés.

OBS

[...] un accéléromètre ne mesure pas, à proprement parler, une accélération mais une force spécifique, somme des forces appliquées autres que la force de la pesanteur g.

OBS

accéléromètre : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Instrumentos de medida (Ingeniería)
  • Instrumentos de navegación
  • Instrumentos y equipo de vuelo (Industria aeronáutica)
  • Lanzamiento y maniobras en el espacio
Save record 2

Record 3 2009-11-06

English

Subject field(s)
  • Telecommunications
  • Electronics
CONT

iPhone responds to motion using a built-in accelerometer. When you rotate iPhone from portrait to landscape, the accelerometer detects the movement and changes the display accordingly. The accelerometer also gives you amazing game control.

French

Domaine(s)
  • Télécommunications
  • Électronique
CONT

L'intégration d'accéléromètres permet de faire basculer les écrans du sens «portrait» au sens «paysage», et inversement. Ces dispositifs autorisent bien d'autres applications. Ainsi, lorsque l'iPhone affiche une liste de restaurants, l'ordre se modifie si l'on secoue l'appareil; les accéléromètres permettent aussi d'empêcher une prise de vue en faible lumière si l'appareil n'est pas immobile.

Spanish

Save record 3

Record 4 2006-07-28

English

Subject field(s)
  • Motor Vehicles and Bicycles
  • Suspension Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
CONT

The [Road Sensing Suspension] system ... actually "reads the road," using sensors and accelerometers that measure body motion and wheel position during suspension travel.

French

Domaine(s)
  • Véhicules automobiles et bicyclettes
  • Suspension (Véhicules automobiles et bicyclettes)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vehículos automotores y bicicletas
  • Suspensión (Vehículos automotores y bicicletas)
DEF

Instrumento para medir la aceleración de los movimientos y estudiar sus consecuencias y efectos.

Save record 4

Record 5 2003-09-12

English

Subject field(s)
  • Seismic Prospecting
  • Geophysics
  • Scientific Research Equipment
DEF

A seismometer whose response is linearly proportional to the acceleration of the earth materials with which it is in contact.

French

Domaine(s)
  • Prospection sismique
  • Géophysique
  • Matériel et équipement (Recherche scientifique)
DEF

[Capteur sismique dont la] tension de sortie est proportionnelle à l'accélération du sol.

CONT

Dans le montage de l'accéléromètre, un pendule [...] en présence d'une force d'accélération, est contraint à une position mécanique nulle par une force magnétique interne.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Prospección sísmica
  • Geofísica
  • Material y equipo (Investigación científica)
Save record 5

Record 6 2003-09-12

English

Subject field(s)
  • General Scientific and Technical Vocabulary
  • Scientific Research Equipment

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire technique et scientifique général
  • Matériel et équipement (Recherche scientifique)
DEF

Instrument permettant de mesurer l'accélération d'un mouvement, en particulier des chocs et des vibrations.

OBS

On l'utilise entre autres pour les mesures de fatigue des matériaux.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vocabulario técnico y científico general
  • Material y equipo (Investigación científica)
DEF

Medidor de aceleraciones.

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: