TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACCESS ARM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-06-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
Record 1, Main entry term, English
- access arm
1, record 1, English, access%20arm
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- head arm 2, record 1, English, head%20arm
- head-carrying arm 3, record 1, English, head%2Dcarrying%20arm
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In a magnetic disk, an arm on which magnetic heads are mounted. 4, record 1, English, - access%20arm
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
access arm: term standardized by CSA; term and definition standardized by ISO. 5, record 1, English, - access%20arm
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- bras d'accès
1, record 1, French, bras%20d%27acc%C3%A8s
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bras porte-têtes 2, record 1, French, bras%20porte%2Dt%C3%AAtes
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans un lecteur de disques magnétiques, bras sur lequel sont montées les têtes magnétiques. 3, record 1, French, - bras%20d%27acc%C3%A8s
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bras d'accès : terme normalisé par la CSA; terme et définition normalisés par l'ISO. 4, record 1, French, - bras%20d%27acc%C3%A8s
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
Record 1, Main entry term, Spanish
- brazo de acceso
1, record 1, Spanish, brazo%20de%20acceso
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Brazo sobre el cual la cabeza magnética es montada, [en una unidad de disco]. 1, record 1, Spanish, - brazo%20de%20acceso
Record 2 - external organization data 2011-06-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- access arm
1, record 2, English, access%20arm
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
in a magnetic disk unit, arm on which magnetic heads are mounted 1, record 2, English, - access%20arm
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
access arm: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-12:1988]. 2, record 2, English, - access%20arm
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- bras d'accès
1, record 2, French, bras%20d%27acc%C3%A8s
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
dans une unité de disques magnétiques, bras sur lequel sont montées les têtes magnétiques 1, record 2, French, - bras%20d%27acc%C3%A8s
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
bras d'accès : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-12:1988]. 2, record 2, French, - bras%20d%27acc%C3%A8s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-02-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Space Exploration Equipment and Tools
- Launchers (Astronautics)
Record 3, Main entry term, English
- access arm
1, record 3, English, access%20arm
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- swing arm 2, record 3, English, swing%20arm
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Several steel walkways called access arms stretch from the FSS [Fixed Service Structure] to the STS [Space Transportation System]. From the FSS' seventh deck is the crew access arm (CAA) which allows technicians and astronauts to enter the orbiter crew cabin. 3, record 3, English, - access%20arm
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, Key term(s)
- swingarm
- swing-arm
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement et outillage d'exploration spatiale
- Lanceurs (Astronautique)
Record 3, Main entry term, French
- passerelle d'accès
1, record 3, French, passerelle%20d%27acc%C3%A8s
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: