TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACTIVE NOISE CANCELLATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Motor Vehicles and Bicycles
- Aeroindustry
Record 1, Main entry term, English
- active noise cancellation
1, record 1, English, active%20noise%20cancellation
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ANC 2, record 1, English, ANC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sound field modification, particularly sound field cancellation, by electro-acoustical means. 3, record 1, English, - active%20noise%20cancellation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In its simplest form, a control system drives a speaker to produce a sound field that is an exact mirror-image of the offending sound (the "disturbance"). The speaker thus "cancels" the disturbance, and the net result is no sound at all. 3, record 1, English, - active%20noise%20cancellation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Véhicules automobiles et bicyclettes
- Constructions aéronautiques
Record 1, Main entry term, French
- annulation active du bruit
1, record 1, French, annulation%20active%20du%20bruit
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Modification d'un champ acoustique, notamment en procédant à l'annulation de ce dernier par voie électroacoustique. 2, record 1, French, - annulation%20active%20du%20bruit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Dans le domaine de l'automobile, l'atténuation active du bruit] consiste à produire des vibrations d'intensité et de direction opposées au bruit ambiant. Un calculateur connecté au moteur module l'antibruit en fonction des régimes. Résultat, bruit et antibruit s'annulent, ce qui se traduit concrètement par une réduction pouvant atteindre 10 décibels de certains sons de basse fréquence dans l'habitacle. 3, record 1, French, - annulation%20active%20du%20bruit
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Cette technique qui, depuis quelques années déjà, fait merveille dans les casques des pilotes de la US Air Force n'est pas facile à dupliquer à bord d'un véhicule puisque ces «sons artificiels» sont produits par les haut-parleurs. Le conducteur n'a qu'à déplacer sa tête d'environ 20 cm pour ne plus percevoir les mêmes bruits. 3, record 1, French, - annulation%20active%20du%20bruit
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: