TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ADEQUATE DISCLOSURE [1 record]

Record 1 2012-01-04

English

Subject field(s)
  • Restrictive Practices (Law)
  • Law of Evidence
  • Commercial and Other Bodies (Law)
CONT

The issue of adequate disclosure is important in relation to each of the following points: ... Paragraph 74.06(1)(a) of the Act requires the disclosure of the "approximate value" of the prizes. It is the Commissioner's opinion that this phrase would normally mean the approximate regular market value of the product.

French

Domaine(s)
  • Pratiques restrictives (Droit)
  • Droit de la preuve
  • Organismes commerciaux ou non (Droit)
CONT

La question de la divulgation convenable est importante sous divers rapports, dont les suivants : [...] L'alinéa 74.06(1)a) de la Loi exige la divulgation de la « valeur approximative » des prix. Le commissaire estime que la valeur approximative devrait désigner la valeur marchande ordinaire approximative du produit.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: