TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ADIS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-08-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Air Traffic Control
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 1, Main entry term, English
- automated data interchange system
1, record 1, English, automated%20data%20interchange%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ADIS 2, record 1, English, ADIS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An aeronautical fixed telecommunications network to ensure the safety of air navigation and the regular, efficient and economical operation of air services. 3, record 1, English, - automated%20data%20interchange%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Circulation et trafic aériens
- Pilotage et navigation aérienne
Record 1, Main entry term, French
- système automatique d'échange de données
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20automatique%20d%27%C3%A9change%20de%20donn%C3%A9es
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- ADIS 1, record 1, French, ADIS
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système automatique d'échange de données; ADIS : terme et abréviation uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 2, record 1, French, - syst%C3%A8me%20automatique%20d%27%C3%A9change%20de%20donn%C3%A9es
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Control de tránsito aéreo
- Pilotaje y navegación aérea
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema automático de intercambio de datos
1, record 1, Spanish, sistema%20autom%C3%A1tico%20de%20intercambio%20de%20datos
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-09-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
Record 2, Main entry term, English
- Accounting Data Input System
1, record 2, English, Accounting%20Data%20Input%20System
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- ADIS 1, record 2, English, ADIS
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Record 2, Main entry term, French
- Système d'entrée des données comptables
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20d%27entr%C3%A9e%20des%20donn%C3%A9es%20comptables
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
- SEDC 1, record 2, French, SEDC
correct, Canada
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1984-04-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Airfields
- Air Navigation Aids
Record 3, Main entry term, English
- Airport Digital Information System 1, record 3, English, Airport%20Digital%20Information%20System
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Aérodromes
- Aides à la navigation aérienne
Record 3, Main entry term, French
- ADIS
1, record 3, French, ADIS
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'aéroport de Manchester est sur le point d'installer un nouveau système de gestion automatique de l'ensemble de ses installations. L'ADIS (Airport Digital Information System) doit d'abord informer le personnel qualifié de tout mauvais fonctionnement. Petit à petit, le système gérera jusqu'au moindre aspect de l'aéroport, téléphone, affichage pour les passagers, contrôle des nuisances, aides à la navigation,... La première fonction [...] concerne le guidage automatique des avions au sol. Après avoir déterminé l'emplacement de parking et le chemin à suivre pour y parvenir, l'ADIS allume successivement les feux au sol et les panneaux de signalisation adéquats pour guider le pilote. 1, record 3, French, - ADIS
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: