TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ADJACENT CHANNEL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Radio Transmission and Reception
Record 1, Main entry term, English
- adjacent channel
1, record 1, English, adjacent%20channel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The channel next to or in close proximity either physically or electrically to the channel being used 2, record 1, English, - adjacent%20channel
Record 1, Key term(s)
- adjacent frequency channel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Émission et réception radio
Record 1, Main entry term, French
- voie adjacente
1, record 1, French, voie%20adjacente
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- canal adjacent 2, record 1, French, canal%20adjacent
correct, masculine noun
- canal voisin 2, record 1, French, canal%20voisin
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Voie proche d'une voie utilisée. 1, record 1, French, - voie%20adjacente
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Radiotransmisión y radiorrecepción
Record 1, Main entry term, Spanish
- canal adyacente
1, record 1, Spanish, canal%20adyacente
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Canal cuya banda de frecuencias es adyacente a la del canal de referencia. 2, record 1, Spanish, - canal%20adyacente
Record 2 - internal organization data 1993-04-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Radio Transmission and Reception
Record 2, Main entry term, English
- adjacent and alternate channel 1, record 2, English, adjacent%20and%20alternate%20channel
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- adjacent channel
- alternate channel
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Émission et réception radio
Record 2, Main entry term, French
- première et deuxième voies adjacentes
1, record 2, French, premi%C3%A8re%20et%20deuxi%C3%A8me%20voies%20adjacentes
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications. 1, record 2, French, - premi%C3%A8re%20et%20deuxi%C3%A8me%20voies%20adjacentes
Record 2, Key term(s)
- première voie adjacente
- deuxième voie adjacente
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: