TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ADJUSTABLE PRICE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1991-04-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Law of Contracts (common law)
Record 1, Main entry term, English
- adjustable price 1, record 1, English, adjustable%20price
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit des contrats (common law)
Record 1, Main entry term, French
- prix ajustable
1, record 1, French, prix%20ajustable
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Prix calculé à partir d'un prix de référence défini. Le terme "prix ajustable" s'emploie aussi bien pour une prestation dont le prix initial figure au marché que pour la prestation dont les prix seront calculés au fur et à mesure par référence à un barème, un catalogue, une série, etc. L'ajustement se fait soit par un rapport d'indices, soit par l'application au prix initial de la hausse autorisée. 2, record 1, French, - prix%20ajustable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-04-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pricing Theory
Record 2, Main entry term, English
- adjustable price 1, record 2, English, adjustable%20price
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Théorie des prix
Record 2, Main entry term, French
- prix mobile
1, record 2, French, prix%20mobile
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prix qui, en vertu d'une clause expressément prévue au contrat de vente, peut être modifié en raison des variations économiques et en fonction de l'évolution de certains éléments (coût de la vie, matières premières, etc.) survenue entre le moment de la conclusion du contrat et celui de la livraison ou du paiement de la marchandise. 1, record 2, French, - prix%20mobile
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-04-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Market Prices
Record 3, Main entry term, English
- adjustable price 1, record 3, English, adjustable%20price
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
Record 3, Main entry term, French
- prix fermé actualisable 1, record 3, French, prix%20ferm%C3%A9%20actualisable
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Prix ferme qui peut être modifié dans les seuls cas prévus par le Code des marchés publics. 1, record 3, French, - prix%20ferm%C3%A9%20actualisable
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'actualisation d'un prix ferme consiste alors en une mise à jour de ce prix trois mois avant la date de modification du marché ou de commencement des travaux. 1, record 3, French, - prix%20ferm%C3%A9%20actualisable
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: