TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ADMINISTRATIVE PROCEEDING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-10-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rules of Court
Record 1, Main entry term, English
- administrative proceeding
1, record 1, English, administrative%20proceeding
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a non-judicial determination of fault or wrongdoing and may include, in some cases, penalties of various forms. They are typically conducted by government or military institutions. 2, record 1, English, - administrative%20proceeding
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] indicated that issuers not complying with these stock exchange policies could be subject to an administrative proceeding before a provincial securities commission. 3, record 1, English, - administrative%20proceeding
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Règles de procédure
Record 1, Main entry term, French
- poursuite administrative
1, record 1, French, poursuite%20administrative
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- instance administrative 2, record 1, French, instance%20administrative
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les autorités de réglementation des valeurs mobilières au Canada ont fait savoir que les émetteurs qui ne se conforment pas à ces politiques des Bourses pourraient faire l’objet d’une poursuite administrative devant une commission des valeurs mobilières provinciale. 3, record 1, French, - poursuite%20administrative
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-10-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Rules of Court
- Public Administration (General)
- Management Operations (General)
Record 2, Main entry term, English
- administrative procedure
1, record 2, English, administrative%20procedure
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- administrative proceeding 2, record 2, English, administrative%20proceeding
correct
- administrative process 2, record 2, English, administrative%20process
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The procedure used before administrative agencies. 2, record 2, English, - administrative%20procedure
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Administrative proceeding. A hearing, inquiry, investigation, or trial before an administrative agency, usually adjudicatory in nature but sometimes quasi-legislative. 2, record 2, English, - administrative%20procedure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Règles de procédure
- Administration publique (Généralités)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- procédure administrative
1, record 2, French, proc%C3%A9dure%20administrative
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des règles, des méthodes de coordination et d'organisation des activités d'une organisation. 2, record 2, French, - proc%C3%A9dure%20administrative
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme français «procédure» est ici utilisé dans son sens récent : «ensemble de règles administratives pour parvenir à un certain résultat». 2, record 2, French, - proc%C3%A9dure%20administrative
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Reglamento procesal
- Administración pública (Generalidades)
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- procedimiento administrativo
1, record 2, Spanish, procedimiento%20administrativo
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de actuaciones y trámites que debe observar la administración pública para producir actos y resoluciones. 2, record 2, Spanish, - procedimiento%20administrativo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: