TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ADVOCACY SERVICE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-01-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
Record 1, Main entry term, English
- advocacy services
1, record 1, English, advocacy%20services
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
advocacy services: term usually used in the plural. 2, record 1, English, - advocacy%20services
Record 1, Key term(s)
- advocacy service
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
Record 1, Main entry term, French
- services de représentation
1, record 1, French, services%20de%20repr%C3%A9sentation
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Services consistant pour le professionnel comptable à représenter son client, par exemple en défendant le point de vue de ce dernier auprès d'une administration fiscale. 1, record 1, French, - services%20de%20repr%C3%A9sentation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Étant axés sur les intérêts d'une seule partie, ces services n'exigent pas du professionnel comptable le même degré d'indépendance que les services sur lesquels des tiers sont susceptibles de s'appuyer. 1, record 1, French, - services%20de%20repr%C3%A9sentation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
services de représentation : terme habituellement utilisé au pluriel. 2, record 1, French, - services%20de%20repr%C3%A9sentation
Record 1, Key term(s)
- services de promotion
- service de promotion
- service de représentation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Personnel Management
Record 2, Main entry term, English
- advocacy service 1, record 2, English, advocacy%20service
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion du personnel
Record 2, Main entry term, French
- service de représentation 1, record 2, French, service%20de%20repr%C3%A9sentation
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(PAP) 1, record 2, French, - service%20de%20repr%C3%A9sentation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: