TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AIR VOIDS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-04-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Applications of Concrete
Record 1, Main entry term, English
- air void
1, record 1, English, air%20void
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- interstitial void space 2, record 1, English, interstitial%20void%20space
correct
- intergranular air void 3, record 1, English, intergranular%20air%20void
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A space in cement paste, mortar, or concrete filled with air ... 4, record 1, English, - air%20void
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The densest aggregate gradation in bituminous materials will provide the greatest durability by minimizing air void. 2, record 1, English, - air%20void
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An entrapped air void is characteristically 1 mm (0.04 in.) or more in size and irregular in shape ... 4, record 1, English, - air%20void
Record 1, Key term(s)
- air voids
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Utilisation du béton
Record 1, Main entry term, French
- vide interstitiel
1, record 1, French, vide%20interstitiel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vide inter-granulaire 2, record 1, French, vide%20inter%2Dgranulaire
correct, masculine noun
- vide d'air intergranulaire 3, record 1, French, vide%20d%27air%20intergranulaire
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il est recommandé d'avoir des matériaux anguleux qui ont une bonne stabilité et moins de vide interstitiel. 2, record 1, French, - vide%20interstitiel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Interstitiel : qui concerne les petits espaces vides entre des particules solides. 4, record 1, French, - vide%20interstitiel
Record 1, Key term(s)
- vides interstitiels
- vides d'air intergranulaires
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Utilización del hormigón
Record 1, Main entry term, Spanish
- vacío
1, record 1, Spanish, vac%C3%ADo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Espacio lleno de aire en la pasta de cemento, mortero o concreto [...] 1, record 1, Spanish, - vac%C3%ADo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] un vacío de aire atrapado se caracteriza por tener 1 mm o más de ancho, y por su forma irregular; un vacío típico de aire incorporado por tener entre 10 mm y 1 000 mm de diámetro y por su forma esférica, o casi esférica. 1, record 1, Spanish, - vac%C3%ADo
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Vacío de aire atrapado; vacío de aire incorporado. 1, record 1, Spanish, - vac%C3%ADo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: