TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ALPHABETICAL INDEX [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-09-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- PAJLO
- Property Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- alphabetical index
1, record 1, English, alphabetical%20index
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Originally, [under the registry system] all documents were filed under an alphabetical index under the names of persons claiming interests. Obviously this index was only useful if a person conducting a search knew the names of persons claiming interests. Presently, the abstract index is the main index used for searching. (Anger and Honsberger, 2nd ed., 1985, p. 1622). 1, record 1, English, - alphabetical%20index
Record 1, Key term(s)
- alphabetic index
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- PAJLO
- Droit des biens et de la propriété (common law)
Record 1, Main entry term, French
- répertoire alphabétique
1, record 1, French, r%C3%A9pertoire%20alphab%C3%A9tique
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
répertoire alphabétique : terme normalisé par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 1, French, - r%C3%A9pertoire%20alphab%C3%A9tique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-02-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pricing Methods (Hotels)
Record 2, Main entry term, English
- information rack
1, record 2, English, information%20rack
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A visible alphabetical index of guests in the hotel, used at the telephone switch board and in the front office to facilitate delivery of mail and messages. 2, record 2, English, - information%20rack
Record 2, Key term(s)
- alphabetical index
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tarification (Hôtellerie)
Record 2, Main entry term, French
- répertoire des clients
1, record 2, French, r%C3%A9pertoire%20des%20clients
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- casier d'information 2, record 2, French, casier%20d%27information
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tableau où est affichée la liste alphabétique des clients inscrits à l'hôtel ou au motel (avec renvoi aux numéros de chambres). 1, record 2, French, - r%C3%A9pertoire%20des%20clients
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: