TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AMMONIATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-04-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Water Pollution
- Water Treatment (Water Supply)
Record 1, Main entry term, English
- ammoniation
1, record 1, English, ammoniation
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- chloramination 1, record 1, English, chloramination
correct, less frequent, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The addition of ammonia to water to form chloroamines, following chlorination as a treatment process. 1, record 1, English, - ammoniation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ammoniation; chloramination: terms and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, record 1, English, - ammoniation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Pollution de l'eau
- Traitement des eaux
Record 1, Main entry term, French
- ammoniation
1, record 1, French, ammoniation
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chloramination 1, record 1, French, chloramination
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Addition d'ammoniac à de l'eau en vue de la formation de chloramines, suite à une javellisation comme processus de traitement. 1, record 1, French, - ammoniation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ammoniation; chloramination : termes et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, record 1, French, - ammoniation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Contaminación del agua
- Tratamiento del agua
Record 1, Main entry term, Spanish
- amoniación
1, record 1, Spanish, amoniaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- cloraminación 1, record 1, Spanish, cloraminaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Adición de amoníaco al agua para formar cloraminas, a continuación de la clorinación como proceso de tratamiento. 1, record 1, Spanish, - amoniaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 1990-09-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Feed (Agric.)
Record 2, Main entry term, English
- ammonia treatment
1, record 2, English, ammonia%20treatment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- ammoniation 1, record 2, English, ammoniation
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Of straw to improve its nutritional value. 1, record 2, English, - ammonia%20treatment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Agric.)
Record 2, Main entry term, French
- traitement à l'ammoniac
1, record 2, French, traitement%20%C3%A0%20l%27ammoniac
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
De la paille pour enrichir sa teneur en azote. 1, record 2, French, - traitement%20%C3%A0%20l%27ammoniac
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: