TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANGLE LAY [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-11-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ropemaking
Record 1, Main entry term, English
- angle of lay
1, record 1, English, angle%20of%20lay
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The angle of inclination formed by the strands with the axis of the rope. It may be expressed by its tangent (ratio of the product of diameter and [pi] to the lay). 1, record 1, English, - angle%20of%20lay
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
angle of lay: term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - angle%20of%20lay
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Corderie
Record 1, Main entry term, French
- angle de commettage
1, record 1, French, angle%20de%20commettage
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Angle d'inclinaison formé par les torons avec l'axe du cordage. Il peut être exprimé par sa tangente (rapport du produit de diamètre par [pi] au pas). 1, record 1, French, - angle%20de%20commettage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
angle de commettage : terme et définition normalisé par l'ISO. 2, record 1, French, - angle%20de%20commettage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-01-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Plastic Materials
- Manufactured Products (Rubber)
Record 2, Main entry term, English
- angle of braid
1, record 2, English, angle%20of%20braid
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- angle of lay 1, record 2, English, angle%20of%20lay
correct, standardized
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The acute angle between any strand of the braid and a line parallel to the axis of the hose. [Definition standardized by ISO.] 1, record 2, English, - angle%20of%20braid
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
angle of braid; angle of lay: terms standardized by ISO. 2, record 2, English, - angle%20of%20braid
Record 2, Key term(s)
- braid angle
- lay angle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Matières plastiques
- Produits fabriqués (Caoutchouc)
Record 2, Main entry term, French
- angle de tressage
1, record 2, French, angle%20de%20tressage
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- angle de pose 1, record 2, French, angle%20de%20pose
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Angle aigu formé par un élément de l'armature et une ligne parallèle à l'axe du tuyau. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 2, French, - angle%20de%20tressage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
angle de tressage; angle de pose : termes normalisés par l'ISO. 2, record 2, French, - angle%20de%20tressage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-01-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Textile Industries
- Ropemaking
Record 3, Main entry term, English
- angle of lay
1, record 3, English, angle%20of%20lay
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
In cordage, the angle formed by strands wrapping the core and the axis of the cordage. 1, record 3, English, - angle%20of%20lay
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industries du textile
- Corderie
Record 3, Main entry term, French
- angle d'arrangement
1, record 3, French, angle%20d%27arrangement
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- angle de configuration 1, record 3, French, angle%20de%20configuration
masculine noun
- angle de câblage 1, record 3, French, angle%20de%20c%C3%A2blage
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: