TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANNUITY VALUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-04-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Actuarial Practice
- Pensions and Annuities
Record 1, Main entry term, English
- pension value
1, record 1, English, pension%20value
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- value of a pension 2, record 1, English, value%20of%20a%20pension
correct
- annuity value 3, record 1, English, annuity%20value
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
For the purpose of calculating the additional pension benefit, the value of a pension having the same characteristics as the normal pension, except the pension supplement provided by the pension plan for the payment of a minimum pension, shall be determined, based on the assumption that payment of the pension begins at the normal retirement age and allowing for adjustment of the pension between the date the member ceases to be an active member until the date the member reaches the age that is 10 years under normal retirement age. 2, record 1, English, - pension%20value
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Actuariat
- Pensions et rentes
Record 1, Main entry term, French
- valeur d'une rente
1, record 1, French, valeur%20d%27une%20rente
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- valeur de rente 2, record 1, French, valeur%20de%20rente
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Aux fins du calcul de cette prestation additionnelle, la valeur d'une rente comportant les mêmes caractéristiques que celles de la rente normale, à l'exception du complément de rente prévu par le régime de retraite pour le versement d'une rente minimale, est déterminée en supposant que le service de cette rente débute à l'âge normal de la retraite et en prévoyant l'indexation de cette rente entre le moment où le participant cesse d'être actif et la date où le participant atteindra un âge inférieur de 10 ans à l'âge normal de la retraite. 1, record 1, French, - valeur%20d%27une%20rente
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-03-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Actuarial Practice
- Pensions and Annuities
Record 2, Main entry term, English
- pension value
1, record 2, English, pension%20value
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- value of a pension 2, record 2, English, value%20of%20a%20pension
correct
- annuity value 3, record 2, English, annuity%20value
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
For the purpose of calculating the additional pension benefit, the value of a pension having the same characteristics as the normal pension, except the pension supplement provided by the pension plan for the payment of a minimum pension, shall be determined, based on the assumption that payment of the pension begins at the normal retirement age and allowing for adjustment of the pension between the date the member ceases to be an active member until the date the member reaches the age that is 10 years under normal retirement age. 2, record 2, English, - pension%20value
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Actuariat
- Pensions et rentes
Record 2, Main entry term, French
- valeur d'une rente
1, record 2, French, valeur%20d%27une%20rente
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- valeur de rente 2, record 2, French, valeur%20de%20rente
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Aux fins du calcul de cette prestation additionnelle, la valeur d'une rente comportant les mêmes caractéristiques que celles de la rente normale, à l'exception du complément de rente prévu par le régime de retraite pour le versement d'une rente minimale, est déterminée en supposant que le service de cette rente débute à l'âge normal de la retraite et en prévoyant l'indexation de cette rente entre le moment où le participant cesse d'être actif et la date où le participant atteindra un âge inférieur de 10 ans à l'âge normal de la retraite. Cette indexation doit être de 50 % de l'évolution de l'indice d'ensemble des prix à la consommation pour le Canada, non désaisonnalisé, publié par Statistique Canada, entre le mois au cours duquel le participant a cessé d'être actif et celui au cours duquel cessera l'indexation; le taux annualisé de cette indexation ne peut toutefois être inférieur à 0 % ni supérieur à 2 %. 1, record 2, French, - valeur%20d%27une%20rente
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: