TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
APODEME [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-09-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Paleontology
- Crustaceans
Record 1, Main entry term, English
- apodeme
1, record 1, English, apodeme
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- appendifer 2, record 1, English, appendifer
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] process for attachment of muscles or ligaments, formed by inbending or thickening of [the] dorsal exoskeleton on [the] internal side of a [trilobite] tergite ... 2, record 1, English, - apodeme
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Endoskeleton processes from the exoskeleton may extend into the interior. These are apodemes; they provide mechanically advantageous sites for muscle insertions. Together they form an extensive endoskeleton. 3, record 1, English, - apodeme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Paléontologie
- Crustacés
Record 1, Main entry term, French
- apodème
1, record 1, French, apod%C3%A8me
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- appendifère 2, record 1, French, appendif%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Excroissance servant de zone d'insertion à un muscle. 3, record 1, French, - apod%C3%A8me
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans la «rainure» qui sépare chaque anneau de son genou articulaire, on observe fréquemment une paire de profondes invaginations, les «appendifères», qui devaient servir d'apodèmes aux muscles des appendices [...] 2, record 1, French, - apod%C3%A8me
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Paleontología
- Crustáceos
Record 1, Main entry term, Spanish
- apodema
1, record 1, Spanish, apodema
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-09-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Crustaceans
- Animal Biology
Record 2, Main entry term, English
- apodeme
1, record 2, English, apodeme
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ridge-like ingrowth of the exoskeleton of an arthropod that supports internal organs and provides attachment points for muscles. 2, record 2, English, - apodeme
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Crustacés
- Biologie animale
Record 2, Main entry term, French
- apodème
1, record 2, French, apod%C3%A8me
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[La carapace d'un Arthropode présente] des replis internes (apodèmes) servant de points d'insertion aux muscles moteurs. 2, record 2, French, - apod%C3%A8me
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Crustáceos
- Biología animal
Record 2, Main entry term, Spanish
- apodema
1, record 2, Spanish, apodema
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: