TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
APPROVED [7 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statutes and Regulations (Air Transport)
Record 1, Main entry term, English
- approved
1, record 1, English, approved
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- APV 2, record 1, English, APV
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Accepted by a Contracting State as suitable for a particular purpose. 2, record 1, English, - approved
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
approved; APV: term, abbreviation and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 3, record 1, English, - approved
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
Record 1, Main entry term, French
- approuvé
1, record 1, French, approuv%C3%A9
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- APV 1, record 1, French, APV
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Accepté par un État contractant comme convenant à une fin particulière. 1, record 1, French, - approuv%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
approuvé; APV : terme, abréviation et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 1, French, - approuv%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reglamentación y legislación (Transporte aéreo)
Record 1, Main entry term, Spanish
- aprobado
1, record 1, Spanish, aprobado
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
- APV 1, record 1, Spanish, APV
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aceptado por un Estado contratante, por ser idóneo para un fin determinado. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.] 1, record 1, Spanish, - aprobado
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aprobado; APV: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - aprobado
Record 2 - internal organization data 2012-12-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Decision-Making Process
Record 2, Main entry term, English
- approved
1, record 2, English, approved
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
That which has been accepted as satisfactory by an appropriate authority. 2, record 2, English, - approved
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
approved: term and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton) and the Defence Terminology Standardization Board. 3, record 2, English, - approved
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Processus décisionnel
Record 2, Main entry term, French
- approuvé
1, record 2, French, approuv%C3%A9
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d’une chose pour laquelle une autorité compétente a donné son accord. 2, record 2, French, - approuv%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
approuvé : terme et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton) et par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense. 3, record 2, French, - approuv%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-05-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Radiotelephony
- Air Traffic Control
Record 3, Main entry term, English
- Approved
1, record 3, English, Approved
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An expression used in radiotelecommunication meaning "Permission for proposed action granted." 2, record 3, English, - Approved
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Radiotéléphonie
- Circulation et trafic aériens
Record 3, Main entry term, French
- Approuvé
1, record 3, French, Approuv%C3%A9
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Expression utilisée en radiocommunications signifiant : «Permission accordée pour la mesure proposée». 2, record 3, French, - Approuv%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-10-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 4, Main entry term, English
- approved by 1, record 4, English, approved%20by
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- approuvé par 1, record 4, French, approuv%C3%A9%20par
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- autorisé par 1, record 4, French, autoris%C3%A9%20par
- recommandé par 1, record 4, French, recommand%C3%A9%20par
- vérifié par 1, record 4, French, v%C3%A9rifi%C3%A9%20par
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
au bas d'un acte, d'un compte qu'on approuve. 1, record 4, French, - approuv%C3%A9%20par
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-01-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Fire Regulations
Record 5, Main entry term, English
- approved 1, record 5, English, approved
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Approved: Shall mean approved by the Director of the Fire Department. 2, record 5, English, - approved
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
... apparatus using gaseous or liquid carburants, shall be supplied by means of approved safety receptacles ... 2, record 5, English, - approved
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Réglementation (Sécurité incendie)
Record 5, Main entry term, French
- homologué
1, record 5, French, homologu%C3%A9
see observation, adjective
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- agréé 1, record 5, French, agr%C3%A9%C3%A9
see observation, adjective
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Approuver est un terme général, alors qu'agréer ne s'emploie que de supérieur à inférieur. 1, record 5, French, - homologu%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1987-04-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Pharmacology
Record 6, Main entry term, English
- passed 1, record 6, English, passed
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- approved 2, record 6, English, approved
correct
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Pharmacologie
Record 6, Main entry term, French
- approuvé
1, record 6, French, approuv%C3%A9
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Mention estampillée pour confirmer qu'un produit pharmaceutique est conforme aux spécifications, qu'il a réussi l'épreuve de l'inspection du service du contrôle de la qualité. 1, record 6, French, - approuv%C3%A9
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1986-02-13
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Travel Agencies
Record 7, Main entry term, English
- OK
1, record 7, English, OK
correct, adjective
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- confirmed 1, record 7, English, confirmed
correct, adjective
- approved 2, record 7, English, approved
proposal, adjective
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Enter here the code which shows the reservation status at the time of ticket issuance. OK - space confirmed. 1, record 7, English, - OK
Record 7, Key term(s)
- okay
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Agences de voyage
Record 7, Main entry term, French
- accordé
1, record 7, French, accord%C3%A9
correct, adjective
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Qualifie une prestation disponible, accordée ou pouvant être affectée à un bénéficiaire lors d'une prise d'option ou d'une vente. 1, record 7, French, - accord%C3%A9
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: