TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARNOLDS CAT MAP [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Record 1, Main entry term, English
- Arnold's cat map
1, record 1, English, Arnold%27s%20cat%20map
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Arnold's cat 2, record 1, English, Arnold%27s%20cat
correct
- cat map 3, record 1, English, cat%20map
correct
- area-preserving cat map 3, record 1, English, area%2Dpreserving%20cat%20map
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A two-dimensional map used for the description of Hamiltonian nonlinear systems. The distortion engendered by this transformation is reminiscent of a maladjusted out-of-sync television set. The map is expanding in one direction and contracting in the orthogonal direction. 3, record 1, English, - Arnold%27s%20cat%20map
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dr. Arnold’s math explanations also exhibited playfulness. In one of his books, he explained a simple algorithm that stretches and rearranges an image, shredding it into a chaotic mess. In the book, Dr. Arnold illustrated the idea with a sketch of a cat’s head that is now known as Arnold’s Cat Map. 4, record 1, English, - Arnold%27s%20cat%20map
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A word about spelling: we use "Arnold", as opposed to "Arnol'd"; the latter is closer to the Russian pronunciation, but Vladimir Arnold preferred the former (it is used in numerous translations of his books into English) ... 5, record 1, English, - Arnold%27s%20cat%20map
Record 1, Key term(s)
- Arnol'd's cat map
- Arnol'd's cat
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Record 1, Main entry term, French
- chat d'Arnold
1, record 1, French, chat%20d%27Arnold
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chat d'Arnol'd 2, record 1, French, chat%20d%27Arnol%27d
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Transformation discontinue inversible caractérisée par une conservation des aires : la contraction d'un facteur 1/2 le long de l'axe vertical est compensée par une dilatation d'un facteur 2 le long de l'axe horizontal. 1, record 1, French, - chat%20d%27Arnold
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


