TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARTERIA CAROTIS EXTERNA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-02-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Vessels (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- external carotid artery
1, record 1, English, external%20carotid%20artery
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- arteria carotis externa 2, record 1, English, arteria%20carotis%20externa
Latin
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
One of the two carotid arteries situated on the side of the neck, it supplies blood from the heart to the neck and face. 3, record 1, English, - external%20carotid%20artery
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vaisseaux (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- artère carotide externe
1, record 1, French, art%C3%A8re%20carotide%20externe
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- arteria carotis externa 2, record 1, French, arteria%20carotis%20externa
Latin
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Branche de l'artère carotide primitive qui s'étend depuis le haut du larynx jusqu'au col du condyle de la mâchoire inférieure et pénètre dans la glande parotide où elle se divise en deux branches : les artères temporale et maxillaire interne. 3, record 1, French, - art%C3%A8re%20carotide%20externe
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Redes vasculares (Medicina)
Record 1, Main entry term, Spanish
- arteria carótida externa
1, record 1, Spanish, arteria%20car%C3%B3tida%20externa
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Una de las arterias que se originan en las carótidas primitivas, dan ocho ramas fundamentales temporales y maxilares e irrigan diversas partes y tejidos de la cabeza y el cuello. 1, record 1, Spanish, - arteria%20car%C3%B3tida%20externa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


