TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARTERIA DORSALIS PEDIS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Vessels (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- dorsalis pedis artery
1, record 1, English, dorsalis%20pedis%20artery
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pedal artery 2, record 1, English, pedal%20artery
correct
- arteria dorsalis pedis 3, record 1, English, arteria%20dorsalis%20pedis
Latin
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The continuation of the anterior tibial, passes forward from the ankle-joint along the tibial side of the dorsum of the foot to the proximal part of the first intermetatarsal space, where it divides into two branches, the first dorsal metatarsal and the deep plantar. 3, record 1, English, - dorsalis%20pedis%20artery
Record 1, Key term(s)
- dorsal artery of foot
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vaisseaux (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- artère pédieuse
1, record 1, French, art%C3%A8re%20p%C3%A9dieuse
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- artère dorsale du pied 2, record 1, French, art%C3%A8re%20dorsale%20du%20pied
correct, feminine noun
- arteria dorsalis pedis 3, record 1, French, arteria%20dorsalis%20pedis
Latin
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[L'] artère tibiale antérieure descend dans la loge antéro-latérale sous le muscle tibial antérieur. En passant sous le rétinaculum des extenseurs du pied, elle devient l'artère dorsale du pied ou artère pédieuse qui reste en dehors du tendon du muscle tibial antérieur et surcroise le tendon de l'extenseur propre du gros orteil. 2, record 1, French, - art%C3%A8re%20p%C3%A9dieuse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ancienne nomenclature : artère pédieuse. 3, record 1, French, - art%C3%A8re%20p%C3%A9dieuse
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Redes vasculares (Medicina)
Record 1, Main entry term, Spanish
- arteria dorsal del pie
1, record 1, Spanish, arteria%20dorsal%20del%20pie
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- arteria pedia 2, record 1, Spanish, arteria%20pedia
feminine noun
- arteria dorsalis pedis 2, record 1, Spanish, arteria%20dorsalis%20pedis
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Continuación de la arteria tibial; ramas, tarsal lateral, arciforme, interósea dorsal; anastomosis, con la plantar lateral para formar el arco plantar. 3, record 1, Spanish, - arteria%20dorsal%20del%20pie
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: