TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARTICULATION REFERENCE EQUIVALENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
- Telecommunications Transmission
- Telephony and Microwave Technology
- Engineering Tests and Reliability
Record 1, Main entry term, English
- articulation reference equivalent
1, record 1, English, articulation%20reference%20equivalent
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- AEN 1, record 1, English, AEN
correct
Record 1, Synonyms, English
- equivalent articulation loss 2, record 1, English, equivalent%20articulation%20loss
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
articulation reference equivalent: term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 3, record 1, English, - articulation%20reference%20equivalent
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circuits électriques et coupe-circuits
- Transmission (Télécommunications)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 1, Main entry term, French
- affaiblissement équivalent pour la netteté
1, record 1, French, affaiblissement%20%C3%A9quivalent%20pour%20la%20nettet%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- AEN 1, record 1, French, AEN
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- affaiblissement équivalent de netteté 2, record 1, French, affaiblissement%20%C3%A9quivalent%20de%20nettet%C3%A9
correct, masculine noun
- AEN 2, record 1, French, AEN
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'affaiblissement équivalent pour la netteté (AEN) est déterminé lors d'essais de netteté pour les sons sur un système téléphonique. Ces essais sont effectués sur le système en question et sur le système de référence pour la détermination des AEN (appelé SRAEN). L'AEN est obtenu en calculant la différence entre la valeur A2 et la valeur A1 (A2-A1), soit la différence entre l'affaiblissement pour le SRAEN et l'affaiblissement pour le système considéré. 3, record 1, French, - affaiblissement%20%C3%A9quivalent%20pour%20la%20nettet%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
affaiblissement équivalent pour la netteté : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 3, record 1, French, - affaiblissement%20%C3%A9quivalent%20pour%20la%20nettet%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Circuitos eléctricos e interruptores automáticos
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Telefonía y tecnología de microondas
- Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
Record 1, Main entry term, Spanish
- equivalente de referencia para la nitidez
1, record 1, Spanish, equivalente%20de%20referencia%20para%20la%20nitidez
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: