TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARTIFICIAL PERSONALITY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Artificial Intelligence
Record 1, Main entry term, English
- artificial personality
1, record 1, English, artificial%20personality
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The programme has been designed with an artificial personality that can mimic human characteristics such as friendliness, empathy and reason. 2, record 1, English, - artificial%20personality
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Intelligence artificielle
Record 1, Main entry term, French
- personnalité artificielle
1, record 1, French, personnalit%C3%A9%20artificielle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-07-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Commercial and Other Bodies (Law)
Record 2, Main entry term, English
- juridical personality
1, record 2, English, juridical%20personality
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- artificial personality 2, record 2, English, artificial%20personality
correct
- civil personality 2, record 2, English, civil%20personality
correct
- jural personality 2, record 2, English, jural%20personality
correct
- legal personality 3, record 2, English, legal%20personality
correct
- personality 2, record 2, English, personality
correct, proposal
- corporate personality 4, record 2, English, corporate%20personality
- corporate existence 5, record 2, English, corporate%20existence
- status of body corporate 6, record 2, English, status%20of%20body%20corporate
- corporate status 7, record 2, English, corporate%20status
proposal
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Aptitude to be a subject of law. 2, record 2, English, - juridical%20personality
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes commerciaux ou non (Droit)
Record 2, Main entry term, French
- personnalité juridique
1, record 2, French, personnalit%C3%A9%20juridique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- personnalité morale 2, record 2, French, personnalit%C3%A9%20morale
correct, feminine noun
- personnalité civile 3, record 2, French, personnalit%C3%A9%20civile
correct, feminine noun
- personnalité fictive 4, record 2, French, personnalit%C3%A9%20fictive
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos comerciales y otros (Derecho)
Record 2, Main entry term, Spanish
- personería jurídica
1, record 2, Spanish, personer%C3%ADa%20jur%C3%ADdica
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- personalidad jurídica 2, record 2, Spanish, personalidad%20jur%C3%ADdica
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Aptitud o capacidad de toda persona u organización de ser sujeto de derechos y obligaciones, en nombre propio o en representación de otros, o sea, como persona natural o como persona jurídica (llamada también colectiva). 1, record 2, Spanish, - personer%C3%ADa%20jur%C3%ADdica
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En el derecho procesal no existe ninguna diferencia entre personalidad jurídica y personería jurídica. 1, record 2, Spanish, - personer%C3%ADa%20jur%C3%ADdica
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
personalidad jurídica: término reproducido del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 3, record 2, Spanish, - personer%C3%ADa%20jur%C3%ADdica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: