TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ASCERTAIN [6 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Courts
Record 1, Main entry term, English
- ascertain
1, record 1, English, ascertain
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- assess 2, record 1, English, assess
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tribunaux
Record 1, Main entry term, French
- déterminer
1, record 1, French, d%C3%A9terminer
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- évaluer 2, record 1, French, %C3%A9valuer
correct
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tribunales
Record 1, Main entry term, Spanish
- determinar
1, record 1, Spanish, determinar
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- evaluar 1, record 1, Spanish, evaluar
correct
- esclarecer 1, record 1, Spanish, esclarecer
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-04-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- ascertain from
1, record 2, English, ascertain%20from
verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Phraséologie
Record 2, Main entry term, French
- enquérir auprès de 1, record 2, French, enqu%C3%A9rir%20aupr%C3%A8s%20de
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Fraseología
Record 2, Main entry term, Spanish
- averiguar con
1, record 2, Spanish, averiguar%20con
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-04-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- ascertain 1, record 3, English, ascertain
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- définir les rapports 1, record 3, French, d%C3%A9finir%20les%20rapports
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 3, Main entry term, Spanish
- aclarar
1, record 3, Spanish, aclarar
correct, verb
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- determinar 1, record 3, Spanish, determinar
correct, verb
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-04-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Courts
Record 4, Main entry term, English
- ascertain
1, record 4, English, ascertain
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tribunaux
Record 4, Main entry term, French
- vérifier
1, record 4, French, v%C3%A9rifier
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Tribunales
Record 4, Main entry term, Spanish
- cerciorarse
1, record 4, Spanish, cerciorarse
correct, verb
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2003-04-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 5, Main entry term, English
- ascertain
1, record 5, English, ascertain
verb
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- constater 1, record 5, French, constater
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- déterminer 2, record 5, French, d%C3%A9terminer
- établir avec précision 3, record 5, French, %C3%A9tablir%20avec%20pr%C3%A9cision
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Traducción (Generalidades)
Record 5, Main entry term, Spanish
- cerciorarse
1, record 5, Spanish, cerciorarse
correct
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- esclarecer 1, record 5, Spanish, esclarecer
correct
- determinar 1, record 5, Spanish, determinar
correct
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2002-02-04
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Translation (General)
- Radiation Protection
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 6, Main entry term, English
- ascertain 1, record 6, English, ascertain
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
A licensee shall ascertain the magnitude of exposure to radon progeny and the effective dose and equivalent dose. 1, record 6, English, - ascertain
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: Radiation Protection Act. 2, record 6, English, - ascertain
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Radioprotection
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 6, Main entry term, French
- contrôler 1, record 6, French, contr%C3%B4ler
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Le titulaire de permis contrôle l'ampleur de l'exposition aux produits de filiation du radon, la dose efficace et la dose équivalente. 1, record 6, French, - contr%C3%B4ler
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Règlement cité : Règlement sur la radioprotection. 2, record 6, French, - contr%C3%B4ler
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: