TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ASSEMBLY GOVERNORS [2 records]
Record 1 - internal organization data 1993-08-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 1, Main entry term, English
- Assembly of Governors
1, record 1, English, Assembly%20of%20Governors
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 1, Main entry term, French
- Assemblée des Gouverneurs
1, record 1, French, Assembl%C3%A9e%20des%20Gouverneurs
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Se trouve au Collège de la Défense Nationale et se compose du chef d'état-major, du sous-ministre, du président de la Fonction publique, d'universitaires et du président de la Northern Telecom. Elle a pour mission de superviser entre autres, le contenu des programmes ainsi que leur pertinence. 1, record 1, French, - Assembl%C3%A9e%20des%20Gouverneurs
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-01-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
Record 2, Main entry term, English
- assembly of governors 1, record 2, English, assembly%20of%20governors
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
Record 2, Main entry term, French
- assemblée des électeurs
1, record 2, French, assembl%C3%A9e%20des%20%C3%A9lecteurs
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- assemblée des notables 1, record 2, French, assembl%C3%A9e%20des%20notables
correct, feminine noun
- assemblée des bienfaiteurs 1, record 2, French, assembl%C3%A9e%20des%20bienfaiteurs
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
conseil de notables qui forment l'assemblée générale de la société qui administre l'hôpital. 1, record 2, French, - assembl%C3%A9e%20des%20%C3%A9lecteurs
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Selon le contexte il faudra choisir l'un des équivalents. 2, record 2, French, - assembl%C3%A9e%20des%20%C3%A9lecteurs
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Si les notables font un don à l'hôpital, on peut leur donner le titre de bienfaiteurs. (Tiré de la source a). 2, record 2, French, - assembl%C3%A9e%20des%20%C3%A9lecteurs
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: