TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ASSISTED RESCUE [1 record]

Record 1 2015-09-25

English

Subject field(s)
  • Protection of Life
DEF

In an emergency situation, the action of being evacuated with the help of emergency services.

CONT

If the situation demands assisted rescue, rapid response teams sited at the tunnel portals are the most effective way of getting a first line of response on scene in the minimum time.

French

Domaine(s)
  • Sécurité des personnes
DEF

Évacuation assistée par les services d'urgence des membres du public lors d'une situation d'urgence.

CONT

La sécurité des services de secours présents dans le tunnel lors des phases d’évacuation aidée et de lutte contre le feu.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: