TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ASSOCIATION PROVINCIALE DES ENTREPRENEURS EN SYSTEMES INTERIEURS DU QUEBEC [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-10-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Industries - General
Record 1, Main entry term, English
- Association provinciale des entrepreneurs en systèmes intérieurs du Québec
1, record 1, English, Association%20provinciale%20des%20entrepreneurs%20en%20syst%C3%A8mes%20int%C3%A9rieurs%20du%20Qu%C3%A9bec
correct
Record 1, Abbreviations, English
- APESIQ 1, record 1, English, APESIQ
correct
Record 1, Synonyms, English
- Association des entrepreneurs de systèmes intérieurs du Québec 2, record 1, English, Association%20des%20entrepreneurs%20de%20syst%C3%A8mes%20int%C3%A9rieurs%20du%20Qu%C3%A9bec
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Industries - Généralités
Record 1, Main entry term, French
- Association provinciale des entrepreneurs en systèmes intérieurs du Québec
1, record 1, French, Association%20provinciale%20des%20entrepreneurs%20en%20syst%C3%A8mes%20int%C3%A9rieurs%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- APESIQ 1, record 1, French, APESIQ
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- Association des entrepreneurs de systèmes intérieurs du Québec 2, record 1, French, Association%20des%20entrepreneurs%20de%20syst%C3%A8mes%20int%C3%A9rieurs%20du%20Qu%C3%A9bec
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'APESIQ est le plus important regroupement d'entrepreneurs en systèmes intérieurs et en tirage de joints au Québec. [C'est] d'ailleurs la seule association provinciale pour ce groupe d'entrepreneurs. 1, record 1, French, - Association%20provinciale%20des%20entrepreneurs%20en%20syst%C3%A8mes%20int%C3%A9rieurs%20du%20Qu%C3%A9bec
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
[Mission.] Promouvoir et défendre les intérêts de [ses] membres et de l'industrie des systèmes intérieurs au Québec; promouvoir et développer des pratiques de saine compétition entre [ses] membres; promouvoir l'échange d'idées et de solutions entre [ses] membres; favoriser un climat de succès pour tous [ses] membres; informer [ses] membres sur les développements de l'industrie; étudier les projets de lois et règlements qui pourraient avoir des répercussions sur [l'industrie] et faire les recommandations qui s'imposent, après consultations des membres; représenter les membres sur les comités des différents organismes touchant le domaine de la construction et pouvant affecter l’avenir de l’industrie du système intérieur et de ses membres [et] faire reconnaître l’APESIQ et la compétence de ses membres à tous les intervenants du milieu de la construction (professionnels, gouvernementaux, etc.). 1, record 1, French, - Association%20provinciale%20des%20entrepreneurs%20en%20syst%C3%A8mes%20int%C3%A9rieurs%20du%20Qu%C3%A9bec
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


