TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ASSOCIES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-07-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Plant Biology
- Botany
Record 1, Main entry term, English
- associes
1, record 1, English, associes
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Clements' term for the seral equivalent of an association. 2, record 1, English, - associes
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
An impermanent nonclimax biotic community similar in scope to an association. 3, record 1, English, - associes
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The associes is the developmental equivalent of the association. It is composed of two or more consocies, i.e., developmental consociations, just as the association consists of two or more consociations. Like the association, it is based upon life-form, floristic composition, and habitat, but differs from it in as much as all of these are undergoing constant or recurrent developmental changes. 4, record 1, English, - associes
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The three higher ranks. ... we distinguish from the corresponding climax communities by using the suffix -es, thus associes, consocies, socies. 4, record 1, English, - associes
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
associes: Same form in the plural. 5, record 1, English, - associes
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Biologie végétale
- Botanique
Record 1, Main entry term, French
- associès
1, record 1, French, associ%C3%A8s
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vocable employé par Clements pour désigner un ensemble végétal non durable semblable à une association. 2, record 1, French, - associ%C3%A8s
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Stade transitoire équivalant à une association dans une série évolutive. 3, record 1, French, - associ%C3%A8s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


