TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ASYNCHRONOUS TRAINING [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-07-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Record 1, Main entry term, English
- asynchronous training
1, record 1, English, asynchronous%20training
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- non-real time training 2, record 1, English, non%2Dreal%20time%20training
correct
- offline training 2, record 1, English, offline%20training
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Training in which interaction between teachers and students takes place intermittently, not simultaneously, through links to HTML content or through email, news, or discussion groups. 3, record 1, English, - asynchronous%20training
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Online training in real time is superior to asynchronous (offline or non-real time) training and it can be almost as good as live in-person classroom training. 2, record 1, English, - asynchronous%20training
Record 1, Key term(s)
- non real time training
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 1, Main entry term, French
- formation asynchrone
1, record 1, French, formation%20asynchrone
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- formation en différé 2, record 1, French, formation%20en%20diff%C3%A9r%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Formation dans laquelle l'interaction entre le formateur et l'apprenant n'est pas en temps réel. Les outils utilisés sont des sites Web, le courrier électronique, etc. 3, record 1, French, - formation%20asynchrone
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cette méthode [la collaboration asynchrone] rassemble vraiment un ensemble d'avantages que peut offrir l'apprentissage virtuel. Principalement, la transmission de la formation en différé permet une plus grande souplesse dans les horaires. L'accès à un babillard électronique et au courriel assure le soutien et l'encadrement des autres apprenants et du formateur. 2, record 1, French, - formation%20asynchrone
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Teorías y métodos pedagógicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- formación asíncrona
1, record 1, Spanish, formaci%C3%B3n%20as%C3%ADncrona
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- formación asincrónica 2, record 1, Spanish, formaci%C3%B3n%20asincr%C3%B3nica
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acción formativa que no coincide en el tiempo ni en el espacio, ni con el profesorado, ni con el resto de compañeros. 1, record 1, Spanish, - formaci%C3%B3n%20as%C3%ADncrona
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: