TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AT-THE-MARKET ORDER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-06-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- market order
1, record 1, English, market%20order
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- at best order 2, record 1, English, at%20best%20order
correct
- at the market order 2, record 1, English, at%20the%20market%20order
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Order to buy or sell a security at the best available price. 3, record 1, English, - market%20order
Record 1, Key term(s)
- at-best order
- at-the-market order
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- ordre au mieux
1, record 1, French, ordre%20au%20mieux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ordre au prix du marché 2, record 1, French, ordre%20au%20prix%20du%20march%C3%A9
correct, masculine noun
- ordre au marché 3, record 1, French, ordre%20au%20march%C3%A9
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ordre de bourse à exécuter immédiatement au meilleur cours possible en fonction des conditions du marché. 2, record 1, French, - ordre%20au%20mieux
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
- Inversiones
Record 1, Main entry term, Spanish
- orden de mercado
1, record 1, Spanish, orden%20de%20mercado
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- orden por lo mejor 2, record 1, Spanish, orden%20por%20lo%20mejor
correct, feminine noun
- orden de compra o de venta al mejor precio 3, record 1, Spanish, orden%20de%20compra%20o%20de%20venta%20al%20mejor%20precio
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mandato que debe ser ejecutado al mejor precio posible en el mercado de la Bolsa de Valores, precisamente el día en que la orden fue dada. Este mandato generalmente obedece a la compraventa de los títulos valor que cotizan las Casas de Bolsa. 4, record 1, Spanish, - orden%20de%20mercado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: