TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ATIP CO-ORDINATOR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Communication and Information Management
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- access to information and privacy coordinator
1, record 1, English, access%20to%20information%20and%20privacy%20coordinator
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ATIP coordinator 2, record 1, English, ATIP%20coordinator
correct
- ATIP coord 3, record 1, English, ATIP%20coord
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The ATIP coordinator is responsible for the development, coordination and implementation of effective policies, guidelines and procedures to manage the organization's compliance with the ["Access to information Act" and the "Privacy Act"]. 4, record 1, English, - access%20to%20information%20and%20privacy%20coordinator
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
access to information and privacy coordinator; ATIP coord: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 5, record 1, English, - access%20to%20information%20and%20privacy%20coordinator
Record 1, Key term(s)
- access to information and privacy co-ordinator
- ATIP co-ordinator
- ATIP co-ord
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion des communications et de l'information
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- coordonnateur de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels
1, record 1, French, coordonnateur%20de%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%20et%20de%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coordonnatrice de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels 2, record 1, French, coordonnatrice%20de%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%20et%20de%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
correct, feminine noun
- coordonnateur de l'AIPRP 3, record 1, French, coordonnateur%20de%20l%27AIPRP
correct, masculine noun
- coordonnatrice de l'AIPRP 4, record 1, French, coordonnatrice%20de%20l%27AIPRP
correct, feminine noun
- coord AIPRP 5, record 1, French, coord%20AIPRP
correct, masculine and feminine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le coordonnateur de l'AIPRP est chargé d'élaborer, de coordonner et de mettre en œuvre des politiques, des lignes directrices et des procédures efficaces visant à assurer la conformité de l'organisation aux exigences de [la «Loi sur l'accès à l'information» et de la «Loi sur la protection des renseignements personnels»]. 6, record 1, French, - coordonnateur%20de%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%20et%20de%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
coordonnateur de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels; coord AIPRP : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 7, record 1, French, - coordonnateur%20de%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%20et%20de%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Gestión de las comunicaciones y la información
- Administración federal
Record 1, Main entry term, Spanish
- coordinador en materia de acceso a la información y protección de los datos personales
1, record 1, Spanish, coordinador%20en%20materia%20de%20acceso%20a%20la%20informaci%C3%B3n%20y%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20datos%20personales
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- coordinadora en materia de acceso a la información y protección de los datos personales 1, record 1, Spanish, coordinadora%20en%20materia%20de%20acceso%20a%20la%20informaci%C3%B3n%20y%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20datos%20personales
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-03-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- Access to Information and Privacy Coordinator
1, record 2, English, Access%20to%20Information%20and%20Privacy%20Coordinator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- ATIP Coordinator 1, record 2, English, ATIP%20Coordinator
correct
- Access/Privacy Co-ordinator 1, record 2, English, Access%2FPrivacy%20Co%2Dordinator
unofficial
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The ATIP Coordinator coordinates formal ATIP requests for the Access to Information & Privacy Branch and ensures compliance with the "Access to Information Act" and the "Privacy Act," associated regulations and guidelines. 1, record 2, English, - Access%20to%20Information%20and%20Privacy%20Coordinator
Record 2, Key term(s)
- Access to Information and Privacy Co-ordinator
- ATIP Co-ordinator
- Access/Privacy Coordinator
- Access and Privacy Co-ordinator
- Access and Privacy Coordinator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- coordonnateur de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels
1, record 2, French, coordonnateur%20de%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%20et%20de%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- coordonnatrice de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels 1, record 2, French, coordonnatrice%20de%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%20et%20de%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
correct, feminine noun
- coordonnateur de l'AIPRP 1, record 2, French, coordonnateur%20de%20l%27AIPRP
correct, masculine noun
- coordonnatrice de l'AIPRP 1, record 2, French, coordonnatrice%20de%20l%27AIPRP
correct, feminine noun
- coordonnateur AIPRP 1, record 2, French, coordonnateur%20AIPRP
unofficial, masculine noun
- coordonnatrice AIPRP 1, record 2, French, coordonnatrice%20AIPRP
unofficial, feminine noun
- coordonnateur à l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels 1, record 2, French, coordonnateur%20%C3%A0%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%20et%20de%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
avoid, see observation, masculine noun
- coordonnatrice à l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels 1, record 2, French, coordonnatrice%20%C3%A0%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%20et%20de%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
avoid, see observation, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le coordonnateur de l'AIPRP coordonne les demandes officielles d'AIPRP pour le compte de la Sous-direction de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels et veille au respect de la «Loi sur l'accès à l'information» et de la «Loi sur la protection des renseignements personnels» ainsi que des règlements et lignes directrices connexes. 1, record 2, French, - coordonnateur%20de%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%20et%20de%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
coordonnateur à l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels; coordonnatrice à l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels : titres à éviter, car l'emploi de prépositions différentes («à» et «de») entraîne une faute de syntaxe. 1, record 2, French, - coordonnateur%20de%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%20et%20de%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
Record 2, Key term(s)
- coordinateur de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels
- coordinatrice de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels
- coordinateur de l'AIPRP
- coordinatrice de l'AIPRP
- coordinateur AIPRP
- coordinatrice AIPRP
- coordinateur à l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels
- coordinatrice à l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


