TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ATMOSPHERIC CHLOROFLUOROCARBON BUILDUP [1 record]
Record 1 - internal organization data 1990-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Pollution
Record 1, Main entry term, English
- atmospheric chlorofluorocarbon buildup
1, record 1, English, atmospheric%20chlorofluorocarbon%20buildup
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- chlorofluorocarbon buildup 1, record 1, English, chlorofluorocarbon%20buildup
correct
- fluorocarbon buildup 1, record 1, English, fluorocarbon%20buildup
correct
- CFC buildup 1, record 1, English, CFC%20buildup
correct
- buildup of CFCs 1, record 1, English, buildup%20of%20CFCs
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pollution de l'air
Record 1, Main entry term, French
- accumulation des hydrocarbures halogénés dans l'atmosphère
1, record 1, French, accumulation%20des%20hydrocarbures%20halog%C3%A9n%C3%A9s%20dans%20l%27atmosph%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- accumulation des hydrocarbures halogénés 1, record 1, French, accumulation%20des%20hydrocarbures%20halog%C3%A9n%C3%A9s
correct, feminine noun
- accumulation des chlorofluorures atmosphériques 1, record 1, French, accumulation%20des%20chlorofluorures%20atmosph%C3%A9riques
correct, feminine noun
- accumulation des chlorofluorocarbures 1, record 1, French, accumulation%20des%20chlorofluorocarbures
correct, feminine noun
- accumulation des composés chlorofluorés 1, record 1, French, accumulation%20des%20compos%C3%A9s%20chlorofluor%C3%A9s
correct, feminine noun
- accumulation des CFC 1, record 1, French, accumulation%20des%20CFC
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Augmentation des quantités d'hydrocarbures halogénés présents dans l'atmosphère. 1, record 1, French, - accumulation%20des%20hydrocarbures%20halog%C3%A9n%C3%A9s%20dans%20l%27atmosph%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Certains chlorofluorocarbures ont un temps de séjour de plus de cent vingt-cinq ans, ce qui explique qu'ils s'accumulent en quantités toujours plus importantes. 1, record 1, French, - accumulation%20des%20hydrocarbures%20halog%C3%A9n%C3%A9s%20dans%20l%27atmosph%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le terme anglais flurorcarbon prend abusivement mais couramment le sens de chlorofluorocarbon. 1, record 1, French, - accumulation%20des%20hydrocarbures%20halog%C3%A9n%C3%A9s%20dans%20l%27atmosph%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: