TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ATMOSPHERIC WATER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-05-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meteorology
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Record 1, Main entry term, English
- atmospheric water
1, record 1, English, atmospheric%20water
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Water in the atmosphere in gaseous, liquid, or solid state. 2, record 1, English, - atmospheric%20water
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Météorologie
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Record 1, Main entry term, French
- eau atmosphérique
1, record 1, French, eau%20atmosph%C3%A9rique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Eau contenue dans l'atmosphère, provenant de l'évaporation et de l'évapotranspiration à partir des plans d'eau superficielle ou de la couverture végétale des continents, et donnant lieu aux précipitations. 2, record 1, French, - eau%20atmosph%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'observation attentive du bord des Cumulus de beau temps, à première vue bien modelés, montre que ceux-ci se déchirent et se reforment sans fin au gré des évaporations et des condensations locales qui remettent sans cesse en question la finalité du cycle de l'eau dans l'atmosphère. Cette eau atmosphérique dont on estime la réserve permanente à 13 milliards de tonnes, provient pour 85 % environ de la surface des océans et pour 15 % des surfaces humides des continents. 1, record 1, French, - eau%20atmosph%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'eau à l'état gazeux est représentée par la vapeur d'eau, à l'état solide par les cristaux de glace. 2, record 1, French, - eau%20atmosph%C3%A9rique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


