TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AUTE2 [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-04-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- krennerite
1, record 1, English, krennerite
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- white tellurium 2, record 1, English, white%20tellurium
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rare gold [or] silver telluride. 3, record 1, English, - krennerite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Found in Colorado; Romania. 4, record 1, English, - krennerite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
white tellurium: also used as a synonym for sylvanite, (Au,Ag)Te2. 5, record 1, English, - krennerite
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: AuTe2 5, record 1, English, - krennerite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- krennérite
1, record 1, French, krenn%C3%A9rite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tellurure naturel d'or et d'argent. 2, record 1, French, - krenn%C3%A9rite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Se trouve en cristaux prismatiques plus ou moins allongés dans les gisements de tellurures d'or et d'argent de Sacarambu (Roumanie), de Cripple Creek, Colorado (États-Unis). 2, record 1, French, - krenn%C3%A9rite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : AuTe2 3, record 1, French, - krenn%C3%A9rite
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-06-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- calaverite
1, record 2, English, calaverite
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
One of the gold telluride group of minerals [which] corresponds to the same general formula as sylvanite and krennerite. 2, record 2, English, - calaverite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[characteristics:] Pale bronze-yellow color or tin-white, tarnishing to bronze-yellow on exposure; metallic luster; contains 40 to 43 percent gold, 1 to 3 percent silver. 2, record 2, English, - calaverite
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Calaverite becomes sylvanite when 13.4% of the gold is replaced by silver. 3, record 2, English, - calaverite
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: AuTe2 4, record 2, English, - calaverite
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- calavérite
1, record 2, French, calav%C3%A9rite
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Minéral du système monoclinique pseudo-orthorhombique constitué de tellurure d'or, de couleur jaune laiton à blanc d'argent, se présentant en petits cristaux prismatiques ou en masses grenues. 2, record 2, French, - calav%C3%A9rite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : AuTe2 2, record 2, French, - calav%C3%A9rite
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- calaverita
1, record 2, Spanish, calaverita
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Telururo de oro argentífero; es un mineral amarillento que cristaliza en el sistema monoclínico. 1, record 2, Spanish, - calaverita
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: AuTe2 2, record 2, Spanish, - calaverita
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: