TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AUTHOR TEACHER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Education Theory and Methods
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- author teacher
1, record 1, English, author%20teacher
proposal
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- course-designer teacher 1, record 1, English, course%2Ddesigner%20teacher
proposal
- course-designer instructor 1, record 1, English, course%2Ddesigner%20instructor
proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Contrast "tutor", compare course developer. 1, record 1, English, - author%20teacher
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Théories et méthodes pédagogiques
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- enseignant-concepteur
1, record 1, French, enseignant%2Dconcepteur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- enseignant-auteur 2, record 1, French, enseignant%2Dauteur
correct, masculine noun
- pédagogue-concepteur 3, record 1, French, p%C3%A9dagogue%2Dconcepteur
correct, masculine noun
- pédagogue concepteur 3, record 1, French, p%C3%A9dagogue%20concepteur
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enseignant qui conçoit ou développe des didacticiels ou des cours sur Internet. 4, record 1, French, - enseignant%2Dconcepteur
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En E.A.O., l'interactivité se fait à plusieurs niveaux : d'abord et surtout entre l'apprenant et le terminal d'ordinateur auquel il fait face, mais des interactions originales peuvent aussi s'établir [...] entre l'apprenant et l'enseignant-auteur, grâce à la présence de cet outil technologique dans la classe. 2, record 1, French, - enseignant%2Dconcepteur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Teorías y métodos pedagógicos
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- profesor-diseñador
1, record 1, Spanish, profesor%2Ddise%C3%B1ador
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- profesor-autor 2, record 1, Spanish, profesor%2Dautor
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Se pueden definir los diferentes modelos (Porret 1997), según las relaciones del profesor establece entre las funciones de autoría y diseño. Así, en el modelo que podríamos denominar profesor-diseñador, los roles del profesor, autor y diseñador son ejecutados por la misma persona. 1, record 1, Spanish, - profesor%2Ddise%C3%B1ador
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: