TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AUTHORISED CERTIFICATION OFFICIAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-07-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Public Administration
- Crop Protection
Record 1, Main entry term, English
- authorized certification official
1, record 1, English, authorized%20certification%20official
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ACO 2, record 1, English, ACO
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A public officer who is technically qualified and duly authorized by a national plant protection organization to carry out phytosanitary procedures and to issue phytosanitary certificates. 3, record 1, English, - authorized%20certification%20official
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In Canada, the authorized certification officials are inspectors designated by the president of the Canadian Food Inspection Agency. 3, record 1, English, - authorized%20certification%20official
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
authorized certification official: term extracted from the Plant Health Glossary of Terms of the Canadian Food Inspection Agency. 4, record 1, English, - authorized%20certification%20official
Record 1, Key term(s)
- authorised certification official
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration publique
- Protection des végétaux
Record 1, Main entry term, French
- certificateur officiel autorisé
1, record 1, French, certificateur%20officiel%20autoris%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- COA 2, record 1, French, COA
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- certificatrice officielle autorisée 3, record 1, French, certificatrice%20officielle%20autoris%C3%A9e
correct, feminine noun
- COA 3, record 1, French, COA
correct, feminine noun
- COA 3, record 1, French, COA
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fonctionnaire techniquement qualifié et dûment autorisé par une organisation nationale de la protection des végétaux à procéder à la certification phytosanitaire. 3, record 1, French, - certificateur%20officiel%20autoris%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Au Canada, les certificateurs officiels autorisés sont des inspecteurs désignés par le président de l'Agence canadienne d'inspection des aliments. 3, record 1, French, - certificateur%20officiel%20autoris%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
certificateur officiel autorisé : terme extrait du Glossaire de la protection des végétaux de l'Agence canadienne d'inspection des aliments. 4, record 1, French, - certificateur%20officiel%20autoris%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


