TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AUTHORIZED BE SURE RUNWAY INCURSIONS ARE REAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-02-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Air Safety
Record 1, Main entry term, English
- Authorized? Be Sure! Runway Incursions Are Real!
1, record 1, English, Authorized%3F%20Be%20Sure%21%20Runway%20Incursions%20Are%20Real%21
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- TP13840E 1, record 1, English, TP13840E
correct, see observation, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[A poster from Transport Canada which] shows a general aviation aircraft that is just about to cross a runway hold line with a commuter-type aircraft landing on same runway. 1, record 1, English, - Authorized%3F%20Be%20Sure%21%20Runway%20Incursions%20Are%20Real%21
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
TP13840E: publication code used by Transport Canada. 2, record 1, English, - Authorized%3F%20Be%20Sure%21%20Runway%20Incursions%20Are%20Real%21
Record 1, Key term(s)
- TP 13840E
- TP 13840-E
- TP13840
- TP 13840
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sécurité (Transport aérien)
Record 1, Main entry term, French
- Autorisation reçue? Soyez-en sûr! Une incursion sur piste est si vite arrivée!
1, record 1, French, Autorisation%20re%C3%A7ue%3F%20Soyez%2Den%20s%C3%BBr%21%20Une%20incursion%20sur%20piste%20est%20si%20vite%20arriv%C3%A9e%21
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- TP13840F 1, record 1, French, TP13840F
correct, see observation, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Affiche de Transports Canada qui représente] un avion de l'aviation générale qui est sur le point de franchir la ligne d'attente d'une piste alors qu'un aéronef de catégorie navette atterrit sur la même piste. 1, record 1, French, - Autorisation%20re%C3%A7ue%3F%20Soyez%2Den%20s%C3%BBr%21%20Une%20incursion%20sur%20piste%20est%20si%20vite%20arriv%C3%A9e%21
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
TP13840F : code de publication en usage à Transports Canada. 2, record 1, French, - Autorisation%20re%C3%A7ue%3F%20Soyez%2Den%20s%C3%BBr%21%20Une%20incursion%20sur%20piste%20est%20si%20vite%20arriv%C3%A9e%21
Record 1, Key term(s)
- TP 13840F
- TP 13840-F
- TP13840
- TP 13840
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: