TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AUTOMATED TAX ADMINISTRATION SYSTEM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-12-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- automated tax administration system
1, record 1, English, automated%20tax%20administration%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Included in [the automated tax administration system] will be components relating to client registration, return and payment processing, collections and audit selection and verification. 1, record 1, English, - automated%20tax%20administration%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The [Canada-Cuba Tax Assistance Project] will have a three-year life cycle with the goal of assisting in the design, development, testing and implementation of an automated tax administration system in Cuba. 1, record 1, English, - automated%20tax%20administration%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
implementation of an automated tax administration system 1, record 1, English, - automated%20tax%20administration%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- système automatisé d'administration de l'impôt
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20d%27administration%20de%20l%27imp%C3%B4t
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Le système automatisé d'administration de l'impôt] comprendra des volets ayant trait à l'inscription des clients, au traitement des déclarations et des versements, aux recouvrements ainsi qu'à la sélection des vérifications et à la validation. 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20d%27administration%20de%20l%27imp%C3%B4t
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[Le projet Canada-Cuba d'aide à l'administration de l'impôt] comportera un cycle de vie de trois ans et aura pour objet d'aider à la conception, à l'élaboration, à la mise à l'essai et à la mise en œuvre d'un système automatisé d'administration de l'impôt à Cuba. 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20d%27administration%20de%20l%27imp%C3%B4t
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Mise en œuvre d'un système automatisé d'administration de l'impôt 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20d%27administration%20de%20l%27imp%C3%B4t
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


