TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AUXILIARY STARTING WINDING [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-03-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines
Record 1, Main entry term, English
- auxiliary starting winding
1, record 1, English, auxiliary%20starting%20winding
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A starting winding of a split phase motor. 1, record 1, English, - auxiliary%20starting%20winding
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
auxiliary starting winding: term and definition standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 2, record 1, English, - auxiliary%20starting%20winding
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques
Record 1, Main entry term, French
- enroulement auxiliaire de démarrage
1, record 1, French, enroulement%20auxiliaire%20de%20d%C3%A9marrage
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit de l'enroulement de démarrage d'un moteur à enroulement auxiliaire de démarrage. Selon la norme CEI-50-411 de 1996 de la Commission électrotechnique internationale (CEI), un moteur à enroulement auxiliaire de démarrage est défini comme étant un «moteur à induction monophasé muni d'un circuit auxiliaire raccordé en parallèle à l'enroulement principal, comportant un enroulement auxiliaire dont la position magnétique est décalée par rapport à celle de l'enroulement principal, un déphasage entre les courants de ces deux enroulements primaires est aménagé». 2, record 1, French, - enroulement%20auxiliaire%20de%20d%C3%A9marrage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
enroulement auxiliaire de démarrage : terme normalisé par la CIE. 3, record 1, French, - enroulement%20auxiliaire%20de%20d%C3%A9marrage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Máquinas rotativas eléctricas
Record 1, Main entry term, Spanish
- devanado auxiliar de arranque
1, record 1, Spanish, devanado%20auxiliar%20de%20arranque
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Devanado de arranque de un motor con devanado auxiliar de arranque. 1, record 1, Spanish, - devanado%20auxiliar%20de%20arranque
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: