TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AV MATERIALS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-05-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- audiovisual materials
1, record 1, English, audiovisual%20materials
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- audio-visual materials 2, record 1, English, audio%2Dvisual%20materials
correct, plural
- audio-visual software 2, record 1, English, audio%2Dvisual%20software
correct
- audiovisual software 2, record 1, English, audiovisual%20software
correct
- audio-visual program 3, record 1, English, audio%2Dvisual%20program
- audiovisual program 2, record 1, English, audiovisual%20program
- AV materials 4, record 1, English, AV%20materials
correct
- AV software 2, record 1, English, AV%20software
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Best results are achieved when audiovisual materials are combined with printed materials, follow-up experiences, and good teaching. 5, record 1, English, - audiovisual%20materials
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
... one important fact was established: audiovisual materials could perform most of the information-imparting functions of the average teacher, and just as effectively. 6, record 1, English, - audiovisual%20materials
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The terms "AV software" and "audio-visual software" are found in the source entitled "Instructional Technology 1984/1985" (by C.W. Osborne, Ed.), Kogan Page, London, 1984, p. 543-544. 2, record 1, English, - audiovisual%20materials
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
As opposed to "audiovisual equipment" or "audiovisual hardware." 2, record 1, English, - audiovisual%20materials
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 1, Main entry term, French
- documents audiovisuels
1, record 1, French, documents%20audiovisuels
correct, see observation, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- documentation audiovisuelle 2, record 1, French, documentation%20audiovisuelle
correct, see observation, feminine noun
- programme audiovisuel 3, record 1, French, programme%20audiovisuel
correct, see observation, masculine noun
- documents AV 4, record 1, French, documents%20AV
correct, masculine noun, plural
- documents A.V. 5, record 1, French, documents%20A%2EV%2E
correct, masculine noun, plural
- documents audio-visuels 6, record 1, French, documents%20audio%2Dvisuels
correct, see observation, masculine noun, plural, obsolete
- documentation audio-visuelle 7, record 1, French, documentation%20audio%2Dvisuelle
correct, see observation, feminine noun, obsolete
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Documents audio-visuels. [...] Ces documents s'adressent soit à l'œil, soit à l'oreille, soit aux deux à la fois. Il est nécessaire d'utiliser un appareil pour les regarder. De même, il a fallu un appareil pour les réaliser. 8, record 1, French, - documents%20audiovisuels
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les documents audiovisuels [comprennent] les montages sonorisés [...]; les films [...]; les vidéogrammes [...] 9, record 1, French, - documents%20audiovisuels
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Le maître [...] aura peut-être à se consacrer [...] à d'autres fonctions que la fonction d'enseignement proprement dite : [...] établissement [...] des critères auxquels devrait répondre la production commerciale en matière de documents audio-visuels (software) et d'appareils (hardware). 4, record 1, French, - documents%20audiovisuels
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
audiovisuel; audiovisuelle : Ces graphies, puisées des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 10, record 1, French, - documents%20audiovisuels
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


