TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AVERAGE OUTGOING QUALITY [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-08-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Industries
Record 1, Main entry term, English
- average outgoing quality 1, record 1, English, average%20outgoing%20quality
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries diverses
Record 1, Main entry term, French
- qualité moyenne du produit fini
1, record 1, French, qualit%C3%A9%20moyenne%20du%20produit%20fini
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-01-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statistics
Record 2, Main entry term, English
- average outgoing quality
1, record 2, English, average%20outgoing%20quality
correct
Record 2, Abbreviations, English
- AOQ 2, record 2, English, AOQ
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The average quality, expressed in per cent defectives or in number of defects per 100 items, of the product obtained after inspection, including not only lots accepted by the plan but also lots rejected by the plan which have been given 100% inspection and in which all defectives have been replaced by non-defectives. The average outgoing quality depends on the chosen sampling plan. It is a function of the quality of the lots submitted to inspection, and may be shown by a curve. 1, record 2, English, - average%20outgoing%20quality
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Statistique
Record 2, Main entry term, French
- qualité moyenne après contrôle
1, record 2, French, qualit%C3%A9%20moyenne%20apr%C3%A8s%20contr%C3%B4le
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- qualité moyenne à la sortie 2, record 2, French, qualit%C3%A9%20moyenne%20%C3%A0%20la%20sortie
feminine noun
- QMS 2, record 2, French, QMS
feminine noun
- QMS 2, record 2, French, QMS
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Qualité moyenne, exprimée en pourcentage de pièces défectueuses ou en nombre de défauts par 100 individus, du produit obtenu après contrôle et comprenant, non seulement les lots acceptés par le plan, mais aussi les lots refusés par le plan après contrôle à 100% et remplacement des pièces défectueuses par des non défectueuses. La qualité moyenne après contrôle dépend du plan d'échantillonnage choisi. Elle est fonction de la qualité des lots soumis au contrôle et peut être représentée par une courbe. 1, record 2, French, - qualit%C3%A9%20moyenne%20apr%C3%A8s%20contr%C3%B4le
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-06-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Slaughterhouses
- Regulations and Standards (Food)
Record 3, Main entry term, English
- average outgoing quality 1, record 3, English, average%20outgoing%20quality
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
This kind of inspection gives a guarantee of average outgoing quality. 1, record 3, English, - average%20outgoing%20quality
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
At Meat inspection. 2, record 3, English, - average%20outgoing%20quality
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Abattoirs
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
Record 3, Main entry term, French
- qualité moyenne après inspection
1, record 3, French, qualit%C3%A9%20moyenne%20apr%C3%A8s%20inspection
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Mataderos
- Reglamentación y normalización (Alimentación)
Record 3, Main entry term, Spanish
- calidad media de salida
1, record 3, Spanish, calidad%20media%20de%20salida
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
- CMS 1, record 3, Spanish, CMS
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Nivel de calidad media esperada de un producto después de pasar por una inspección, para un determinado nivel de calidad presentado a la inspección. 2, record 3, Spanish, - calidad%20media%20de%20salida
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Es importante conocer cuál es la calidad promedio de los lotes una vez que se ha realizado la depuración de los rechazados. Esto se conoce como la calidad media de salida (CMS). 3, record 3, Spanish, - calidad%20media%20de%20salida
Record 4 - internal organization data 1984-09-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Construction Engineering (Military)
- Work and Production
Record 4, Main entry term, English
- average outgoing quality
1, record 4, English, average%20outgoing%20quality
officially approved
Record 4, Abbreviations, English
- AOQ 1, record 4, English, AOQ
officially approved
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term(s) officialized by the Department of National Defence. 2, record 4, English, - average%20outgoing%20quality
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Génie construction (Militaire)
- Travail et production
Record 4, Main entry term, French
- qualité moyenne après inspection
1, record 4, French, qualit%C3%A9%20moyenne%20apr%C3%A8s%20inspection
officially approved
Record 4, Abbreviations, French
- AOQ 1, record 4, French, AOQ
officially approved
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) uniformisé(s) par le Ministère de la Défense Nationale. 2, record 4, French, - qualit%C3%A9%20moyenne%20apr%C3%A8s%20inspection
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: