TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AVOCADO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
- Culture of Fruit Trees
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- avocado
1, record 1, English, avocado
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- avocado tree 2, record 1, English, avocado%20tree
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tree bearing avocados. 3, record 1, English, - avocado
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
avocado tree: term extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 4, record 1, English, - avocado
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
- Arboriculture fruitière
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- avocatier
1, record 1, French, avocatier
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'avocatier est cultivé pour ses fruits (avocats) qui servent à la consommation humaine ou qui donnent une huile principalement pour la fabrication des cosmétiques, mais aussi en pharmacologie. 2, record 1, French, - avocatier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
avocatier : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 3, record 1, French, - avocatier
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Fruticultura
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- aguacate
1, record 1, Spanish, aguacate
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- Persea americana 1, record 1, Spanish, Persea%20americana
Latin
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-04-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Botany
- Culture of Fruit Trees
Record 2, Main entry term, English
- avocado
1, record 2, English, avocado
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- avocado pear 2, record 2, English, avocado%20pear
correct
- alligator pear 1, record 2, English, alligator%20pear
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A widespread, thick-skinned, pear-shaped tropical fruit, yellowish green to purplish black, with a single large seed and yellow, buttery flesh, used in salads. 2, record 2, English, - avocado
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Botanique
- Arboriculture fruitière
Record 2, Main entry term, French
- avocat
1, record 2, French, avocat
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- poire d'avocat 2, record 2, French, poire%20d%27avocat
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fruit de l'avocatier, de la grosseur d'une poire, à peau verte ou violette, dont la chair a la consistance du beurre et un goût rappelant celui de l'artichaut. 3, record 2, French, - avocat
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Fruticultura
Record 2, Main entry term, Spanish
- aguacate
1, record 2, Spanish, aguacate
correct, masculine noun, Spain, Mexico, Venezuela
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- palta 2, record 2, Spanish, palta
correct, feminine noun, Argentina, Chile, Peru, Uruguay
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


