TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BACK FAT MEASUREMENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-06-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Regulations and Standards (Food)
Record 1, Main entry term, English
- back fat measurement
1, record 1, English, back%20fat%20measurement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On a pork carcass. 1, record 1, English, - back%20fat%20measurement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
Record 1, Main entry term, French
- mesure du gras dorsal
1, record 1, French, mesure%20du%20gras%20dorsal
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reglamentación y normalización (Alimentación)
Record 1, Main entry term, Spanish
- medición de la grasa dorsal
1, record 1, Spanish, medici%C3%B3n%20de%20la%20grasa%20dorsal
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- medida del espesor de grasa dorsal 2, record 1, Spanish, medida%20del%20espesor%20de%20grasa%20dorsal
correct, feminine noun
- medida del grosor de grasa dorsal 3, record 1, Spanish, medida%20del%20grosor%20de%20grasa%20dorsal
correct, feminine noun
- medición del grosor de grasa dorsal 4, record 1, Spanish, medici%C3%B3n%20del%20grosor%20de%20grasa%20dorsal
correct, feminine noun
- medición del espesor de grasa dorsal 5, record 1, Spanish, medici%C3%B3n%20del%20espesor%20de%20grasa%20dorsal
correct, feminine noun
- medida de la grasa dorsal 6, record 1, Spanish, medida%20de%20la%20grasa%20dorsal
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Método cuyo objetivo es] predecir la cantidad no sólo de grasa sino de carne que puede tener una canal. 7, record 1, Spanish, - medici%C3%B3n%20de%20la%20grasa%20dorsal
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La medida del espesor de grasa dorsal en cerdas es un método muy útil para evaluar la composición corporal y controlar los planes de alimentación de las reproductoras. Esta medición se realiza en el llamado punto P2, que queda entre la última y penúltima costilla, a una distancia de 5 cm. de la columna vertebral. Las medidas se realizan en el momento de servicio, parto o final de cada lactancia. Con esto se puede trazar un perfil de cada hembra y así tener una idea de las condiciones físicas del plantel. 2, record 1, Spanish, - medici%C3%B3n%20de%20la%20grasa%20dorsal
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: