TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BACK-CHECK [2 records]
Record 1 - internal organization data 1995-10-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Masonry Practice
Record 1, Main entry term, English
- back-check
1, record 1, English, back%2Dcheck
verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Back-check granite coming in contact with structural members as indicated. 1, record 1, English, - back%2Dcheck
Record 1, Key term(s)
- backcheck
- back check
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maçonnerie
Record 1, Main entry term, French
- tailler la face arrière 1, record 1, French, tailler%20la%20face%20arri%C3%A8re
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tailler la face arrière des blocs de granit pour qu'ils puissent s'adapter aux éléments de charpente contre lesquels ils s'appuient. 1, record 1, French, - tailler%20la%20face%20arri%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-12-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ice Hockey
Record 2, Main entry term, English
- back-check
1, record 2, English, back%2Dcheck
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- backcheck 2, record 2, English, backcheck
correct
- backchecking 3, record 2, English, backchecking
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Quick maneuvering against an offensive rush by a player skating back to defend the goal. 1, record 2, English, - back%2Dcheck
Record 2, Key term(s)
- back-checking
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hockey sur glace
Record 2, Main entry term, French
- mise en échec arrière
1, record 2, French, mise%20en%20%C3%A9chec%20arri%C3%A8re
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- échec arrière 2, record 2, French, %C3%A9chec%20arri%C3%A8re
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Mise en échec arrière. Rester entre la rondelle et l'adversaire; rester à environ une foulée devant l'adversaire, sur le côté extérieur de la glace. 1, record 2, French, - mise%20en%20%C3%A9chec%20arri%C3%A8re
Record 2, Key term(s)
- interception-résistance
- repli arrière
- arrêt arrière
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: