TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BACK-PRESSURE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Aircraft Systems
Record 1, Main entry term, English
- back pressure
1, record 1, English, back%20pressure
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- back-pressure 2, record 1, English, back%2Dpressure
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pressure acting to oppose operational force or pressure. 3, record 1, English, - back%20pressure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
back pressure: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 4, record 1, English, - back%20pressure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Circuits des aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- contre-pression
1, record 1, French, contre%2Dpression
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pression agissant de façon antagoniste à toute force ou pression. 2, record 1, French, - contre%2Dpression
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
contre-pression : terme uniformisé par les Comités d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance et Opérations aériennes. 3, record 1, French, - contre%2Dpression
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
contre-pression : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, record 1, French, - contre%2Dpression
Record 1, Key term(s)
- contrepression
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-12-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Brewing and Malting
Record 2, Main entry term, English
- counter-pressure
1, record 2, English, counter%2Dpressure
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- back-pressure 1, record 2, English, back%2Dpressure
Record 2, Key term(s)
- counter pressure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Brasserie et malterie
Record 2, Main entry term, French
- contre-pression
1, record 2, French, contre%2Dpression
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pression isobarométrique 1, record 2, French, pression%20isobarom%C3%A9trique
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1982-08-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Wastewater Treatment
Record 3, Main entry term, English
- back-pressure
1, record 3, English, back%2Dpressure
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
At the point of transition from the cylindrical, to the conical section, the sediment is subjected to back-pressure which becomes weaker as the angle of the bowl reduces. This pressure must not destroy the cohesion of thickened sludge, otherwise extraction will be poor and a substantial amount of suspension will be reformed. 1, record 3, English, - back%2Dpressure
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Traitement des eaux usées
Record 3, Main entry term, French
- force de reflux
1, record 3, French, force%20de%20reflux
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
À la transition de la partie cylindrique vers la partie conique, le sédiment est soumis à une forme de reflux d'autant plus faible que l'angle du bol l'est. Cette force ne doit pas détruire la cohésion de la boue épaissie; sinon l'extraction se fera mal ou entraînera une remise en suspension importante. 1, record 3, French, - force%20de%20reflux
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


