TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BALLOONING [5 records]
Record 1 - internal organization data 2020-04-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Record 1, Main entry term, English
- ballooning
1, record 1, English, ballooning
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- kiting 2, record 1, English, kiting
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The dispersal of animals, especially young or small spiders, by means of floating in the air on a thread or web of gossamer. 3, record 1, English, - ballooning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Record 1, Main entry term, French
- montgolfière
1, record 1, French, montgolfi%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La technique permettant à l'araignée de prendre son envol s'appelle, en anglais, le ballooning ou la montgolfière, en français. 1, record 1, French, - montgolfi%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Insectos, ciempiés, arañas y escorpiones
Record 1, Main entry term, Spanish
- vuelo arácnido
1, record 1, Spanish, vuelo%20ar%C3%A1cnido
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El vuelo arácnido o ballooning es un modo de transporte que usan las arañas para recorrer grandes distancias y colonizar nuevos territorios. 1, record 1, Spanish, - vuelo%20ar%C3%A1cnido
Record 2 - internal organization data 2017-06-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Underwater Diving (Sports)
Record 2, Main entry term, English
- ballooning 1, record 2, English, ballooning
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- balloon surfacing 1, record 2, English, balloon%20surfacing
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plongée sous-marine (Sports)
Record 2, Main entry term, French
- remontée en ballon
1, record 2, French, remont%C3%A9e%20en%20ballon
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ascension rapide et incontrôlée d'un scaphandrier dont l'habit étanche, à la suite d'une fausse manœuvre ou d'une défaillance du matériel, s'est trop gonflé et a acquis une flottabilité excessive. 1, record 2, French, - remont%C3%A9e%20en%20ballon
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Buceo (Deportes)
Record 2, Main entry term, Spanish
- tablón
1, record 2, Spanish, tabl%C3%B3n
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-08-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 3, Main entry term, English
- bouncing
1, record 3, English, bouncing
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- ballooning 1, record 3, English, ballooning
correct
- bounce 2, record 3, English, bounce
noun
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Record 3, Main entry term, French
- rebond
1, record 3, French, rebond
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- rebondissement 2, record 3, French, rebondissement
masculine noun
- heurt 1, record 3, French, heurt
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-03-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Textile Industries
- Knitted and Stretch Fabrics
- Textiles: Preparation and Processing
Record 4, Main entry term, English
- ballooning
1, record 4, English, ballooning
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Entrapment of air by a circular knit fabric to reduce crease formation during wet processing. 1, record 4, English, - ballooning
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Industries du textile
- Tricot et tissus extensibles
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 4, Main entry term, French
- ballonnement
1, record 4, French, ballonnement
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-03-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Pricing Theory
Record 5, Main entry term, English
- ballooning 1, record 5, English, ballooning
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Théorie des prix
Record 5, Main entry term, French
- manipulation de prix à la hausse
1, record 5, French, manipulation%20de%20prix%20%C3%A0%20la%20hausse
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: